Lyrics and translation UPSAHL - Young Life Crisis - Live

Young Life Crisis - Live

Thanks for the shot

Best friend's couch
Lines on the table and boredom in my mouth
Life's gettin' fatal, I think I'm runnin' out
I get dramatic when I'm drunk but don't sympathize

Still in love with my ex
Speaking of, guess I should probably send him a text
Wish that I wasn't always thinkin' 'bout sex (sex)
I'm problematic when I'm drunk but don't sympathize

Grab me like, "Hey, what's up?"
Ask me what's in my cup

What they call the young life crisis, pour it on ice
I take it down with problems and pride
A dash of disappointment, little bit of lime
Chase it with some boys and a little bad advice
Young life crisis, lovin' the taste
Hurts so good, it's numbin' my brain
Dash of disappointment, little bit of lime
Chase it with some boys and a little bad advice

Now I'm cryin' up a river on the bathroom floor
A random bitch said, "I don't know what's bangin' on the door"
So I walk out with my head high like I'm Jesus Christ
But it's okay
Yeah, I'll tell you I'm fine, but to tell the truth, I'm losin' my mind
I'm going insane, so don't even try to fix me
I'm not broken, I'm just broke, alone, and sippin' on a

Young life crisis, pour it on ice
I take it down with problems and pride
A dash of disappointment, little bit of lime
Chase it with some boys and a little bad advice
Young life crisis, lovin' the taste
Hurts so good, it's numbin' my brain
Dash of disappointment, little bit of lime
Chase it with some boys and a little bad advice, yeah

Na-na-na, na-na-na-na-na
Raise that glass to pleasure and pain
Na-na-na, na-na-na-na-na
Young life crisis, lovin' the taste

Young life crisis, lovin' the taste (na-na-na, na-na-na-na-na)
Hurts so good, it's numbin' my brain
Dash of disappointment, little bit of lime (na-na-na, na-na-na-na-na)
Chase it with some boys and a little bad advice (woo)

Young Life Crisis - Live

Merci pour le shot

Le canapé de ma meilleure amie
Des lignes sur la table et de l'ennui dans ma bouche
La vie devient fatale, je pense que je suis à court
Je deviens dramatique quand je suis ivre mais ne fais pas preuve de sympathie

Toujours amoureuse de mon ex
En parlant de ça, je devrais probablement lui envoyer un texto
J'aimerais ne pas toujours penser au sexe (sex)
Je suis problématique quand je suis ivre mais ne fais pas preuve de sympathie

Tu me prends comme, "Hé, quoi de neuf ?"
Tu me demandes ce qu'il y a dans mon verre

Ce qu'ils appellent la crise de la jeune vie, verse-le sur de la glace
Je le bois avec des problèmes et de la fierté
Une pincée de déception, un peu de citron vert
Je le fais suivre avec des mecs et de mauvais conseils
Crise de la jeune vie, j'adore le goût
Ça fait tellement mal, ça me numbifie le cerveau
Une pincée de déception, un peu de citron vert
Je le fais suivre avec des mecs et de mauvais conseils

Maintenant, je pleure à chaudes larmes sur le sol de la salle de bain
Une meuf random a dit, "Je ne sais pas ce qui frappe à la porte"
Alors je sors la tête haute comme si j'étais Jésus-Christ
Mais ça va
Ouais, je te dirai que je vais bien, mais pour te dire la vérité, je perds la tête
Je deviens folle, alors n'essaie même pas de me réparer
Je ne suis pas cassée, je suis juste fauchée, seule et en train de siroter un

Crise de la jeune vie, verse-le sur de la glace
Je le bois avec des problèmes et de la fierté
Une pincée de déception, un peu de citron vert
Je le fais suivre avec des mecs et de mauvais conseils
Crise de la jeune vie, j'adore le goût
Ça fait tellement mal, ça me numbifie le cerveau
Une pincée de déception, un peu de citron vert
Je le fais suivre avec des mecs et de mauvais conseils, ouais

Na-na-na, na-na-na-na-na
Lève ce verre au plaisir et à la douleur
Na-na-na, na-na-na-na-na
Crise de la jeune vie, j'adore le goût

Crise de la jeune vie, j'adore le goût (na-na-na, na-na-na-na-na)
Ça fait tellement mal, ça me numbifie le cerveau
Une pincée de déception, un peu de citron vert (na-na-na, na-na-na-na-na)
Je le fais suivre avec des mecs et de mauvais conseils (woo)