Rituel - Upsilon translation in German

Rituel

Si je touche la flamme d'une bougie
Je n'me fais pas mal
Je souffle mon dernier soupir j'suis qu'un animal
Si je touche la flamme d'une bougie
Je n'me fais pas mal
Je souffle mon dernier soupir

Qu'est-ce qu'il me tarde de revivre le nous
Même si en vrai on se tire le chou
N'en déplaise à Dieu moi je prie debout
Jamais j'plie le genou

Merci Virgile pour la prod, je peux pleurer dessus
Peindre un tableau, exposer mes blessures

Si je touche la flamme d'une bougie
Je n'me fais pas mal
Je souffle mon dernier soupir j'suis qu'un animal
Si je touche la flamme d'une bougie
Je n'me fais pas mal

Je souffle mon dernier soupir j'suis qu'un animal
Si je touche la flamme d'une bougie
Si je touche la flamme d'une bougie
Si je touche la flamme d'une bougie
Je n'me fais pas mal

Si je touche la flamme d'une bougie
Si je touche la flamme d'une bougie
Si je touche la flamme d'une bougie
Je n'me fais pas mal

Sort de ma, sort de ma tête
S'il vous plaît sortez d'ma
Sort de ma
Sort de ma tête
S'il vous plaît sortez d'ma tête
S'il vous plaît sortez d'ma

Toutes ces histoires se mélangent
Y'a que moi qui fait pas la fête
Toutes ces histoires se mélangent
Se mélangent dans ma tête

Toutes ces histoires se mélangent
Si je touche la flamme d'une bougie
Y'a que moi qui fait pas la fête
Je n'me fais pas mal

Toutes ces histoires se mélangent
Je souffle mon dernier soupir
Se mélangent dans ma tête
J'suis qu'un animal

Toutes ces histoires se mélangent
Si je touche la flamme d'une bougie
Y'a que moi qui fait pas la fête
Je n'me fais pas mal

Toutes ces histoires se mélangent
Je souffle mon dernier soupir
Se mélangent dans ma tête
J'suis qu'un animal

Rituel

Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Tue ich mir nicht weh
Ich stoße meinen letzten Seufzer aus, ich bin nur ein Tier
Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Tue ich mir nicht weh
Ich stoße meinen letzten Seufzer aus

Wie sehr ich mich danach sehne, uns wiederzuerleben
Auch wenn wir uns in Wirklichkeit streiten
Gott sei nicht beleidigt, ich bete aufrecht
Ich werde niemals knien

Danke Virgile für die Produktion, ich kann darüber weinen
Ein Gemälde malen, meine Wunden ausstellen

Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Tue ich mir nicht weh
Ich stoße meinen letzten Seufzer aus, ich bin nur ein Tier
Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Tue ich mir nicht weh

Ich stoße meinen letzten Seufzer aus, ich bin nur ein Tier
Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Tue ich mir nicht weh

Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Tue ich mir nicht weh

Verschwinde aus meinem, verschwinde aus meinem Kopf
Bitte verschwindet aus meinem
Verschwinde aus meinem
Verschwinde aus meinem Kopf
Bitte verschwindet aus meinem Kopf
Bitte verschwindet aus meinem

All diese Geschichten vermischen sich
Nur ich feiere nicht
All diese Geschichten vermischen sich
Vermischen sich in meinem Kopf

All diese Geschichten vermischen sich
Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Nur ich feiere nicht
Tue ich mir nicht weh

All diese Geschichten vermischen sich
Ich stoße meinen letzten Seufzer aus
Vermischen sich in meinem Kopf
Ich bin nur ein Tier

All diese Geschichten vermischen sich
Wenn ich die Flamme einer Kerze berühre
Nur ich feiere nicht
Tue ich mir nicht weh

All diese Geschichten vermischen sich
Ich stoße meinen letzten Seufzer aus
Vermischen sich in meinem Kopf
Ich bin nur ein Tier