Lyrics and translation Urban&4 - Malo je
Najvise
volim
kada
ne
mislim
nikoga,
ne
mislim
Больше
всего
мне
нравится,
когда
я
никого
не
думаю,
я
не
думаю
Nikoga
ne
trebam
i
ne
mrzim
nikoga
Мне
никто
не
нужен
и
я
никого
не
ненавижу
Ne
ljubim
i
ne
zovem
nikoga
Я
не
целуюсь
и
никому
не
звоню
Ne
zalim
i
ne
hrabrim
nikoga
Я
никого
не
заливаю
и
не
отваживаю
Ne
pitam
kako
si,
zasto
bi,
ikada
Я
не
спрашиваю,
как
ты,
зачем
ты
когда-нибудь
Malo
je,
malo
je,
malo
je
Это
мало,
мало,
мало
Dobrih
stvari
u
mene
Хорошие
вещи
во
мне
Samoca
je
(je,
je,
je)
Одинокий
(есть,
есть,есть)
Moja
umjetnost
Мое
искусство
Ponekad
mi
netko
umre
na
rukama
Иногда
кто-то
умирает
на
моих
руках
Ponekad
me
netko
nazove
nocu
i
opsuje,
poklopi
slusalicu
Иногда
кто-то
звонит
мне
ночью
и
ругается,
вешает
трубку
Ponekad
iz
gomile
samar
doleti
ili
pljuvacka,
ponekad
Иногда
из
толпы
Самар
прилетает
или
плюется,
иногда
A
ponekad
pisu
grozne
stvari
po
vratima
И
иногда
они
пишут
ужасные
вещи
на
двери
Ponekad
prijete
i
kazu
nije
dobro
Иногда
они
угрожают
и
говорят
нехорошо
Ne
brini,
bit'
ce
uskoro
i
gore
Не
волнуйся,
скоро
будет
хуже
Dobacuju
na
stanici,
ne
cujem
Они
бросают
на
вокзале,
я
не
слышу
U
svoju
obranu
bih
rekao:
prestao
sam
jesti
В
свою
защиту
я
бы
сказал:
я
перестал
есть
Sve
sto
ima
oci
i
ponekad
sam
gost
samome
sebi
Все,
что
есть
отцы,
и
иногда
я
гость
для
себя
Sjecam
se
kada
je
moj
zivot
poceo
stvari
su
dolazile
sa
zapada
Я
помню,
когда
началась
моя
жизнь,
вещи
пришли
с
запада
A
sada
sve
dolaze
sa
istoka
i
vise
ne
mislim
na
tebe
А
теперь
все
идет
с
востока,
и
я
больше
не
думаю
о
тебе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Damir Urban, Marco Bradaschia, Sandi Bratonja, Luka Toman, Sasa Markovski
Album
Mamut
date of release
28-11-2014
Attention! Feel free to leave feedback.