Lyrics and translation Urban&4 - Mjesto za mene (Live)

Mjesto za mene (Live)

Ti zbog mene, ja zbog sebe
Pitam se, ima li te uopce
Ili me vuce svojoj blizini
Strah od voljeti
S kim jos mogu biti voljen
Moze me izbrisati

Stoji netko usred mene
Cistom voljom dodjeljen
Tko me bira svog za sebe
Sve sto nosim kupuje
Sad sam spreman da se bacim
Pod korake tog sna

Ima li tu mjesta za mene
Sasvim mala rupa je dovoljna
Da se usuljam u tebe

Previse zaokupljen
Krletkom koju gradim
Poskrivecki, super tajno
Dok te hranim svojom gladi
Sad sam spreman da se bacim
Pod korake tog sna

Jer sve je nevazno, sasvim sigurno
Pored tebe svaki ce refren pasti u vodu

Место для меня (Live)

Ты из-за меня, я из-за себя
Спрашиваю себя, существуешь ли ты вообще
Или меня тянет к твоей близости
Страх любить
С кем еще я могу быть любимым
Может стереть меня

Кто-то стоит внутри меня
По своей воле назначенный
Кто выбирает меня для себя
Все, что я ношу, покупает
Теперь я готов броситься
К шагам этой мечты

Есть ли здесь место для меня
Совсем маленькой щели достаточно
Чтобы проскользнуть к тебе

Слишком увлечен
Клеткой, которую строю
Тайком, в строжайшей тайне
Пока кормлю тебя своим голодом
Теперь я готов броситься
К шагам этой мечты

Ведь все неважно, совершенно точно
Рядом с тобой любой припев утонет