Lyrics and translation Urban&4 - Nebo
Ti
priđi
joj
tiho,
sasvim
lagano
s
leđa
Approche-toi
d'elle
doucement,
très
doucement
par
derrière
Dodirni
je
usnom,
obećaj
joj
jutro
Touche-la
de
tes
lèvres,
promets-lui
le
matin
I
uzet
će
te
cijelog,
izbrisati
iznutra
Et
elle
te
prendra
tout
entier,
effacera
tout
de
l'intérieur
I
pasti
ćeš
prazan,
nasmijanih
usta
Et
tu
tomberas
vide,
les
lèvres
souriantes
Ona
zove
se
Elle
s'appelle
Ona
zove
Elle
s'appelle
Take
a
distance
from
your
God
Prends
tes
distances
de
ton
Dieu
Take
a
distance
from
yourself
Prends
tes
distances
de
toi-même
Take
a
distance
from
the
heart
Prends
tes
distances
du
cœur
Take
a
distance
from
your
soul
Prends
tes
distances
de
ton
âme
Take
a
distance
from
your
friends
Prends
tes
distances
de
tes
amis
Take
a
distance
from
your
mind
Prends
tes
distances
de
ton
esprit
Take
a
distance
from
yourself
Prends
tes
distances
de
toi-même
Take
a
distance
from
your
God
Prends
tes
distances
de
ton
Dieu
I
plakat
ćeš
ko
nekad,
dok
željet
ćeš
sve
više
Et
tu
pleureras
comme
avant,
alors
que
tu
désireras
toujours
plus
Al'
uzet
će
noć
sve
što
ona
nije
Mais
la
nuit
prendra
tout
ce
qu'elle
n'est
pas
Al'
jedno
ćeš
znati,
jedan
broj
u
redu
Mais
tu
sauras
une
chose,
un
numéro
dans
la
file
Jednu
bajku
boli
i
njeno
ime
što
zvoni
Un
conte
de
fées
de
douleur
et
son
nom
qui
résonne
Ona
zove
se
Elle
s'appelle
Ona
zove
Elle
s'appelle
Zove
se
nebo
Elle
s'appelle
le
ciel
Zove
se
nebo
Elle
s'appelle
le
ciel
Ona
zove
se
Elle
s'appelle
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance,
take
a
distance
from
your
God
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
de
ton
Dieu
I
plakat
ćeš
ko
nekad,
dok
željet
ćeš
sve
više
Et
tu
pleureras
comme
avant,
alors
que
tu
désireras
toujours
plus
A
uzet
će
noć
sve
što
ona
nije
Et
la
nuit
prendra
tout
ce
qu'elle
n'est
pas
Ona
zove
se
Elle
s'appelle
Ona
zove
Elle
s'appelle
Zove
se
nebo
Elle
s'appelle
le
ciel
Zove
se
nebo
Elle
s'appelle
le
ciel
Zove
se
nebo
Elle
s'appelle
le
ciel
Zove
se
nebo
Elle
s'appelle
le
ciel
Ona
zove
se
Elle
s'appelle
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance,
take
a
distance
from
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
de
Take
a
distance,
take
a
distance
from
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
de
Take
a
distance,
take
a
distance
from
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
de
Take
a
distance,
take
a
distance
from
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
de
Take
a
distance,
take
a
distance
from
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
de
Take
a
distance,
take
a
distance
from
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
de
Take
a
distance,
take
a
distance
Prends
tes
distances,
prends
tes
distances
Take
a
distance
from
there,
take
a
distance
from
there
Prends
tes
distances
de
là,
prends
tes
distances
de
là
Take
a
distance
from
there,
take
a
distance
from
there
Prends
tes
distances
de
là,
prends
tes
distances
de
là
Take
a
distance
from
there,
take
a
distance
from
there
Prends
tes
distances
de
là,
prends
tes
distances
de
là
Take
a
distance
from
there,
take
a
distance
from
there
Prends
tes
distances
de
là,
prends
tes
distances
de
là
Take
a
distance
from
there,
take
a
distance
from
there
Prends
tes
distances
de
là,
prends
tes
distances
de
là
Take
a
distance
from
there,
take
a
distance
from
there
Prends
tes
distances
de
là,
prends
tes
distances
de
là
Take
a
distance
from
there,
take
a
distance
from
there
Prends
tes
distances
de
là,
prends
tes
distances
de
là
Take
a
distance
from
there,
take
a
distance
from
there
Prends
tes
distances
de
là,
prends
tes
distances
de
là
Take
a
distance
from
there,
take
a
distance
from
there
Prends
tes
distances
de
là,
prends
tes
distances
de
là
Take
a
distance
from
there,
take
a
distance,
take
a
distance
from
there
Prends
tes
distances
de
là,
prends
tes
distances,
prends
tes
distances
de
là
Take
a
distance
from
yourself
Prends
tes
distances
de
toi-même
Take
a
distance
from
the
heart
Prends
tes
distances
du
cœur
Take
a
distance
from
your
soul
Prends
tes
distances
de
ton
âme
Take
a
distance
from
your
friends
Prends
tes
distances
de
tes
amis
Take
a
distance
from
your
mind
Prends
tes
distances
de
ton
esprit
Take
a
distance
from
yourself
Prends
tes
distances
de
toi-même
Take
a
distance
from
your
God
Prends
tes
distances
de
ton
Dieu
Rate the translation
1
Nebo
2 Otrovna Kiša
3 Astronaut
4 XTC
5 Mravi
6 Polarna
7 Ocean
8 Robot
9 Nuclear Baby
10 Kralj Pola Srca
11 Previše
12 Otrovna Kiša (Instrumental)
2 Otrovna Kiša
3 Astronaut
4 XTC
5 Mravi
6 Polarna
7 Ocean
8 Robot
9 Nuclear Baby
10 Kralj Pola Srca
11 Previše
12 Otrovna Kiša (Instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.