Lyrics and translation Urban&4 - Najmanja Od Najmanjih
Zapustio
sam
se
Я
баловался
Tako
siguran
u
sebe
Так
уверен
в
себе
Zagrizao
srećom
usne
Прикусил
к
счастью
губы
Skrio
smijeh
pod
žute
zube
Спрятал
смех
под
желтыми
зубами
Predstavljam
se
jako
loše
Я
представляю
себя
очень
плохо
Htio
bih
ti
prići
bolje
Я
хотел
бы
подойти
к
тебе
лучше
Telefonom
sav
se
spetljam
По
телефону
я
все
запутался
Poput
strune
glas
mi
titra
Как
струна,
мой
голос
мерцает
Molim
te
da
me
vidiš
Пожалуйста,
увидимся
со
мной
Točno
takvim
kakav
jesam
Именно
такой,
какой
я
есть
Vrijeme
stišće
svaki
korak
Время
сжимает
каждый
шаг
Hitno
moram
biti
sretan
Мне
срочно
нужно
быть
счастливым
Što
mi
to
danas
donosiš
Что
ты
принес
мне
сегодня
Najmanja
od
najmanjih
Самый
маленький
из
самых
маленьких
Mirisom
svojih
kosa
Запах
ваших
волос
što
mi
to
danas
donosiš
что
ты
принес
мне
сегодня
Ratujem
s
druge
strane
Я
воюю
с
другой
стороны
Namazan
bojom
jutra
Смазанный
краской
утра
Zataknut
me
orden
sunca
Я
получил
орден
Солнца
čini
jačim
protiv
svega
делает
сильнее
против
всего
Pozivam
te
na
vjenčanje
Приглашаю
тебя
на
свадьбу
Birao
sam
dugo
mjesto
Я
выбрал
длинное
место
Tražio
tren
nepaznje
Искал
момент
невнимательности
Da
te
vežem
skroz
uz
sebe
Чтобы
привязать
тебя
к
себе
Pred
svjedokom
takvog
čina
Перед
свидетелем
такого
акта
Nema
laži
osim
laži
Нет
лжи,
кроме
лжи
Vrijeme
stišće
svaki
korak
Время
сжимает
каждый
шаг
Hitno
moram
biti
sretan
Мне
срочно
нужно
быть
счастливым
što
mi
to
danas
donosiš
что
ты
принес
мне
сегодня
Najmanja
od
najmanjih
Самый
маленький
из
самых
маленьких
Mirisom
svojih
kosa
Запах
ваших
волос
što
mi
to
danas
donosiš...
что
ты
принес
мне
сегодня?..
Predstavljam
se
jako
loše
Я
представляю
себя
очень
плохо
Htio
bih
ti
prići
bolje
Я
хотел
бы
подойти
к
тебе
лучше
Telefonom
sav
se
spetljam
По
телефону
я
все
запутался
Poput
strune
glas
mi
titra
Как
струна,
мой
голос
мерцает
Molim
te
da
me
vidiš
Пожалуйста,
увидимся
со
мной
Točno
takvim
kakav
jesam
Именно
такой,
какой
я
есть
što
mi
to
danas
donosiš
что
ты
принес
мне
сегодня
Najmanja
od
najmanjih
Самый
маленький
из
самых
маленьких
Mirisom
svojih
kosa
Запах
ваших
волос
što
mi
to
danas
donosiš...
что
ты
принес
мне
сегодня?..
što
mi
to
danas
donosiš
что
ты
принес
мне
сегодня
Najmanja
od
najmanjih
Самый
маленький
из
самых
маленьких
Mirisom
svojih
kosa
Запах
ваших
волос
što
mi
to
danas
donosiš...
что
ты
принес
мне
сегодня?..
Ratujem
s
druge
strane
Я
воюю
с
другой
стороны
Namazan
bojom
jutra
Смазанный
краской
утра
Zataknut
me
orden
sunca
Я
получил
орден
Солнца
čini
jačim
protiv
svega
делает
сильнее
против
всего
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Damir Urban, Marco Bradaschia, Sandi Bratonja, Sasa Markovski
Album
Retro
date of release
23-12-2004
Attention! Feel free to leave feedback.