Lyrics and translation Urban Mystic - Name On It

Name On It

Baby like a therapist,
I'mma focus on you
Gotta make sure you're motivated
Get you where you goin to.
Baby I'll be your bed,
Come laydown on me
And I'mma make sure you're comfortable
But you aint gonna sleep.
Forget about it
You don't need it.
I'll provide everything you been missin
From the door way to the hall way
Takin turns in our favorite position
Frustration from anticipation
Don't worry just hit the highway right now
Wanna hear you say
Oh baby oh baby don't stop now.
There's a key at the front desk
Just show you ID
And you know what's up next
So make your way to me.
When I see that pretty thang oh baby
Imma put my name on it put my name on it so you know it belongs to me yeah.

Ain't no need in getting dressed up
Cause i'mma a tear your clothes right off.
Ain't no need in fixin your hair (yo hair)
Cause I'm a have it all throwed off
Please believe that I'mma work it girl, (I'mma work it girl)
And there ain't no tappin out like an earthquake
I'mma rock your world. (I'mma rock your world).

Forget about it (forget about it) You don't need it.
I'll provide everything you been missing (I got it)
From the doorway to the hall way.
Takin turns in our favorite position
Frustration from anticipation
Don't worry just hit the highway right now (right now)
Wanna hear you say
Oh baby oh baby don't stop now.

There's a key at the front desk
Just show your ID (Show your ID)
And you know what's up next
So make your way to me (be on your way)
When I see that pretty thang oh baby
I'mma put my name on it put my name on it so you know it belongs to me yeah.

The valet is waiting on you (waitin on you)
So don't worry about parking your car.
Hang the "no disturb" sign on the door our love can't afford no interruptions baby I just can't wait.

There's a key at the front desk
Just show your ID
And you know what's up next
So make your way to me (don't speed but hurry up)
When I see that pretty thang oh baby
Imma put my name on it put my name on it so you know it belongs to me (know that it's mine).
Wanna hear you say it's yours (it's yours) and nobody else's tattoo my name (it's yours) you have my autograph.

Mon Nom Dessus

Ma chérie, comme une thérapeute,
Je vais me concentrer sur toi
Je dois m'assurer que tu es motivée
T'emmener là où tu dois aller.
Ma chérie, je serai ton lit,
Viens te coucher sur moi
Et je vais m'assurer que tu es à l'aise
Mais tu ne vas pas dormir.
Oublie ça
Tu n'en as pas besoin.
Je vais te fournir tout ce qui te manque
De la porte d'entrée au couloir
On va se relayer dans notre position préférée
Frustration de l'anticipation
Ne t'inquiète pas, prends l'autoroute tout de suite
J'ai envie de t'entendre dire
Oh bébé oh bébé arrête pas maintenant.
Il y a une clé à la réception
Montre juste ta pièce d'identité
Et tu sais ce qui arrive ensuite
Alors fais ton chemin vers moi.
Quand je vois ce joli truc oh bébé
Je vais mettre mon nom dessus, mettre mon nom dessus pour que tu saches que ça m'appartient, ouais.

Pas besoin de t'habiller
Parce que je vais te déchirer les vêtements.
Pas besoin de te coiffer (tes cheveux)
Parce que je vais les jeter partout
Crois-moi, je vais m'en occuper, ma chérie, (je vais m'en occuper)
Et il n'y a pas de fuite comme un tremblement de terre
Je vais faire trembler ton monde. (Je vais faire trembler ton monde).

Oublie ça (oublie ça) Tu n'en as pas besoin.
Je vais te fournir tout ce qui te manque (je l'ai)
De la porte d'entrée au couloir.
On va se relayer dans notre position préférée
Frustration de l'anticipation
Ne t'inquiète pas, prends l'autoroute tout de suite (tout de suite)
J'ai envie de t'entendre dire
Oh bébé oh bébé arrête pas maintenant.

Il y a une clé à la réception
Montre juste ta pièce d'identité (montre ta pièce d'identité)
Et tu sais ce qui arrive ensuite
Alors fais ton chemin vers moi (sois sur ton chemin)
Quand je vois ce joli truc oh bébé
Je vais mettre mon nom dessus, mettre mon nom dessus pour que tu saches que ça m'appartient, ouais.

Le voiturier t'attend (t'attend)
Alors ne t'inquiète pas pour le stationnement de ta voiture.
Accroche l'écriteau "ne pas déranger" sur la porte, notre amour ne peut pas se permettre d'être interrompu, chérie, j'ai hâte.

Il y a une clé à la réception
Montre juste ta pièce d'identité
Et tu sais ce qui arrive ensuite
Alors fais ton chemin vers moi (ne roule pas vite mais dépêche-toi)
Quand je vois ce joli truc oh bébé
Je vais mettre mon nom dessus, mettre mon nom dessus pour que tu saches que ça m'appartient (savoir que c'est à moi).
J'ai envie de t'entendre dire que c'est à toi (c'est à toi) et à personne d'autre, tatoue mon nom (c'est à toi) tu as mon autographe.