Urban Mystic - Watch Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Urban Mystic - Watch Out




Watch Out
Attention
*Featuring Stacks
* Avec Stacks
[Urban Mystic]
[Urban Mystic]
OHHHHHHHH
OHHHHHHHH
Yo say there mama
ma belle
Now won't you say how do you do
Maintenant dis-moi comment vas-tu ?
I got some business and it's dealing with you
J'ai quelque chose à te dire et ça te concerne
So won't you came and give a nigga yo number
Alors viens me donner ton numéro, ma belle
So I can hit you up later, don't you worry bout coming
Pour que je puisse te contacter plus tard, ne t'inquiète pas pour venir
Now listen tell yo friend and yo sista too
Maintenant écoute, dis-le à ton amie et à ta sœur aussi
So we can get down with this groove
Pour que l'on puisse danser sur ce rythme
Stacks and Urban yeah we stay off the chain
Stacks et Urban, on est toujours au top
Leaning we be up in the club b*tches screaming our names
On est dans le club, les filles crient nos noms
We tell them watch out
On leur dit attention
Cuz a lot of them girls, they willing and worried
Parce que beaucoup de ces filles, elles sont prêtes et inquiètes
Bout whe we enter into the club yeah we be by the bar
Quand on arrive au club, on est au bar
We them superstars when we pull into the lot
On est des superstars quand on arrive sur le parking
B*tches sweating our cars
Les filles transpirent devant nos voitures
You know Stacks in a Benz and Urban's- i'm in a Hummer
Tu sais Stacks est en Benz et Urban, je suis en Hummer
We got the ice that makes it feel
On a le bling-bling qui fait sentir
Cold up in the summer
Le froid en été
And if you're feeling this then put yo hands up
Et si tu ressens ça, lève les mains
And if you're feeling this then put yo hands up
Et si tu ressens ça, lève les mains
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrain]
Say there mama you got a thang goin on
ma belle, tu as quelque chose de spécial
Better watch out i been watching all night long
Fais attention, je te regarde toute la nuit
It ain't a problem til we ride til the break of dawn
Ce n'est pas un problème jusqu'à ce que l'on conduise jusqu'à l'aube
And I ain't talking bout the cellular phone
Et je ne parle pas du téléphone portable
I be, I be talking bout the after party now
Je parle de l'after-party maintenant
Everybody steady sipping Bacardi now
Tout le monde boit du Bacardi maintenant
Find the girls that be acting naughty
Trouve les filles qui sont coquines
And bring them home with me
Et ramène-les à la maison avec moi
You better watch out when you see these pimps
Tu ferais mieux de faire attention quand tu vois ces macs
Ya'll be strung out oh girl I know that you can hold out
Vous êtes accrochées, oh fille, je sais que tu peux tenir le coup
Me and Stacks floating with ends let's get it poppin no lie
Moi et Stacks on est dans le game, on va faire la fête sans mentir
Hold on
Attends
[Stacks]
[Stacks]
You know who's back with some hoes
Tu sais qui est de retour avec des filles
Cuz we go roll out where you coming from homey
Parce qu'on va faire la fête, d'où viens-tu, mon pote ?
You ever seen a thug walk you know how we do
Tu as déjà vu un voyou marcher, tu sais comment on fait
Don't need no bodyguards nigga Urban's my crew
Pas besoin de gardes du corps, mec, Urban est mon équipe
I see you shacking that ma you need to hitch a ride home
Je te vois danser, ma belle, tu as besoin de rentrer à la maison
Check out my wrists and baby and wig
Regarde mes poignets, ma belle, et ma perruque
It's every color on that rainbow
C'est toutes les couleurs de l'arc-en-ciel
Don't you understand straight we be
Ne comprends-tu pas, on est
Pimpin like this we just some men in here sipping
Des macs comme ça, on est juste des mecs ici qui sirotent
And niggas spitting to get a b*tch
Et les mecs crachent pour avoir une fille
Ain't no missing- the hits are just coming so don't be running from kid
Il n'y a pas de manque, les succès arrivent, alors ne cours pas, mec
Who wants to kick it with you
Qui veut se la couler douce avec toi
G's ya'll know the game in and out like a vetern
Les G, vous connaissez le jeu dedans et dehors comme un vétéran
Hold up, you ain't heard this Stacks and Mystic
Attends, tu n'as pas entendu Stacks et Mystic
Ask them b*tches when we just turn them into statistics
Demande à ces filles quand on les transforme en statistiques
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrain]
Hey there mama
ma belle
Bring them home to me
Ramène-les à la maison avec moi
[Urban Mystic]
[Urban Mystic]
Nigga watch that
Mec, fais attention à ça
When I step up into the club
Quand j'arrive au club
Niggas see that I got a bottle of Bub
Les mecs voient que j'ai une bouteille de Bub
Cuz i'm a soldier thought I told ya
Parce que je suis un soldat, je te l'avais dit
Cuz when I come on this mic i'm taking over
Parce que quand je monte sur ce micro, je prends le contrôle
They call me Urban cuz i'm serving on the strip
Ils m'appellent Urban parce que je suis dans le strip
In my excrusion
Dans mon Excursion
Steadily pullin them girls with short skirts
Je ramène les filles avec des jupes courtes
And never mind them haters
Et ne fais pas attention aux haineux
Snitches & b*tches all they want to do is get my riches
Les rabaisseurs et les filles, tout ce qu'ils veulent, c'est mes richesses
Ain't having that I be damned if i'm let a let a nigga touch that
Je ne vais pas le laisser faire, je serais damné si je laisse un mec toucher ça
All I gotta do is hit my boy Stacks and we gone
Tout ce que je dois faire, c'est appeler mon pote Stacks et on y va
Bring it to the table let them know that they're able
On ramène ça à la table, on leur fait savoir qu'ils peuvent
To buy the sony table
Acheter la table Sony
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrain]
Hey there mama you got a thing
ma belle, tu as quelque chose
Bring them home to me
Ramène-les à la maison avec moi
Bounce wit me
Danse avec moi





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Christopher Orlando Fitzgerald


Attention! Feel free to leave feedback.