Urban Strangers - Empty Bed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Urban Strangers - Empty Bed




Empty Bed
Lit vide
Don't look at me again
Ne me regarde plus
I can't hold the breath
Je ne peux pas retenir mon souffle
Don't hold me tight, a tear
Ne me serre pas fort, une larme
From my eyes
De mes yeux
Forget the peace that you have found
Oublie la paix que tu as trouvée
I'm waitin' here, you turn around
J'attends ici, tu te retournes
I see your smile in a frame with a broken glass
Je vois ton sourire dans un cadre avec un verre brisé
Hide everything, the small things, her gift
Cache tout, les petites choses, son cadeau
You do not have to wait, your hand Trembles on my face, yeah
Tu n'as pas besoin d'attendre, ta main tremble sur mon visage, ouais
I stop thinking, start drinking Martini and beer, is empty the bed tonight
J'arrête de penser, je commence à boire du Martini et de la bière, le lit est vide ce soir
I stop thinking, start drinking Martini and beer, is empty the bed tonight
J'arrête de penser, je commence à boire du Martini et de la bière, le lit est vide ce soir
And I miss your kisses, the smell of biscuits on your skin
Et tes baisers me manquent, l'odeur de biscuits sur ta peau
Shit, don't need to think
Merde, pas besoin de réfléchir
A part of me wants to love you
Une partie de moi veut t'aimer
The other one wants to burn you alive
L'autre veut te brûler vif
You shake my hands, your voice echoes,
Tu secoues mes mains, ta voix résonne,
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
I stop thinking, start drinking Martini and beer, is empty the bed tonight
J'arrête de penser, je commence à boire du Martini et de la bière, le lit est vide ce soir
I stop thinking, start drinking Martini and beer, is empty the bed tonight
J'arrête de penser, je commence à boire du Martini et de la bière, le lit est vide ce soir
And I miss your kisses, the smell of biscuits on your skin
Et tes baisers me manquent, l'odeur de biscuits sur ta peau
Shit, don't need to think
Merde, pas besoin de réfléchir
And I miss your kisses, the smell of biscuits on your skin
Et tes baisers me manquent, l'odeur de biscuits sur ta peau
Don't need to think
Pas besoin de réfléchir
I stop thinking, start drinking Martini and beer, is empty the bed tonight
J'arrête de penser, je commence à boire du Martini et de la bière, le lit est vide ce soir
I stop thinking, start drinking Martini and beer, is empty the bed tonight
J'arrête de penser, je commence à boire du Martini et de la bière, le lit est vide ce soir
And I miss your kisses, the smell of biscuits on your skin
Et tes baisers me manquent, l'odeur de biscuits sur ta peau
Don't need to think
Pas besoin de réfléchir
And I miss your kisses, the smell of biscuits on your skin
Et tes baisers me manquent, l'odeur de biscuits sur ta peau
Don't need to think
Pas besoin de réfléchir
And I miss your kisses, the smell of biscuits on your skin
Et tes baisers me manquent, l'odeur de biscuits sur ta peau
Yeah, I've thought about it
Ouais, j'y ai pensé





Writer(s): Ennio Mirra, Raffaele Ferrante


Attention! Feel free to leave feedback.