Non so - Urban Strangers translation in Russian

Non so

Tienimi pronto a decidere
Non posso respingere ciò che mi resta da scrivere
Come posso sorridere
Al solo pensiero che si possa trascurare
Ciò che dico e ciò che affido
Agli altri
Tramite i versi
Infatti, mi hanno chiesto cosa si provi a cantarli
Non ne restano tanti
Tempi diversi
Meglio guardare in avanti
E specifico ma
Per questa volta mi limito a
Mettere insieme i pensieri
Mi fido troppo poco ci credi?

Non so cosa sono
So solo che non sono sano perché non riesco
A stare solo con l′ansia che sale
Senti la terra che trema
Senti la terra che
Senti la terra trema sotto

Non so cosa sono
So solo che non sono sano perché non riesco
A stare solo con l'ansia che sale
Senti la terra che trema
Senti la terra che
Senti la terra trema sotto

Fermo senza decidere
Sono pronto a non vincere
Resta poco da scrivere
Senza trascurare che
Per colpa di tanti
Per colpa degli altri
Non so più com′è soffrire
Non so più mentire
Non so più sorridere
So solo che
Vorrei sparire
Perso nel tempo
È il nostro momento
E non dirmi è sbagliato pregare
Per egoismo è immorale

Non so cosa sono
So solo che non sono sano perché non riesco
A stare solo con l'ansia che sale
Senti la terra che trema
Senti la terra che
Senti la terra trema sotto

Non so cosa sono
So solo che non sono sano perché non riesco
A stare solo con l'ansia che sale
Senti la terra che trema
Senti la terra che
Senti la terra trema sotto

Non so
Se un senso esiste
Lo cerco, insisto
Fammi capire
Io

Non so
Farmi capire
(Dai tutto in cambio quando sei al lato opposto del bene)
Ci provo insisto
Lasciami spazio
(Mi sembra esagerato dire che ciò conviene)

Non so
Se un tempo esiste
(Tutto per scontato quando sembra andare bene)
Lo cerco, insisto
(Ammettilo, forse è a te che conviene)

Non so cosa sono
So solo che non sono sano perché non riesco
A stare solo con l′ansia che sale
Senti la terra che trema
Senti la terra che
Senti la terra trema sotto

Non so cosa sono
So solo che non sono sano perché non riesco
A stare solo con l′ansia che sale
Senti la terra che trema
Senti la terra che
Senti la terra trema sotto

Non so cosa sono
So solo che non sono sano perché non riesco
A stare solo con l'ansia che sale
Senti la terra che trema
Senti la terra che
Senti la terra trema sotto
Non so farmi capire
Ci provo, insisto
Lasciami spazio

Не знаю

Держи меня наготове принять решение,
Не могу отвергнуть то, что мне осталось написать.
Как могу я улыбаться,
При одной мысли о том, что можно пренебречь
Тем, что говорю и что доверяю
Другим
Через строки.
Ведь меня спрашивали, каково это — петь их.
Их осталось не так много,
Времена другие.
Лучше смотреть вперед,
И уточню, но
На этот раз я ограничусь тем, что
Соберу свои мысли воедино.
Я слишком мало кому доверяю, веришь?

Я не знаю, кто я.
Знаю лишь, что я не в порядке, потому что не могу
Оставаться один с нарастающей тревогой.
Чувствуешь, как дрожит земля?
Чувствуешь, как земля...
Чувствуешь, как дрожит земля подо мной?

Я не знаю, кто я.
Знаю лишь, что я не в порядке, потому что не могу
Оставаться один с нарастающей тревогой.
Чувствуешь, как дрожит земля?
Чувствуешь, как земля...
Чувствуешь, как дрожит земля подо мной?

Застыл, не могу решить.
Готов не побеждать.
Осталось мало написать,
Не забывая о том, что
По вине многих,
По вине других
Я больше не знаю, каково это — страдать.
Я больше не умею лгать.
Я больше не умею улыбаться.
Знаю только, что
Хочу исчезнуть,
Потеряться во времени.
Это наш момент,
И не говори мне, что молиться неправильно.
Из эгоизма — аморально.

Я не знаю, кто я.
Знаю лишь, что я не в порядке, потому что не могу
Оставаться один с нарастающей тревогой.
Чувствуешь, как дрожит земля?
Чувствуешь, как земля...
Чувствуешь, как дрожит земля подо мной?

Я не знаю, кто я.
Знаю лишь, что я не в порядке, потому что не могу
Оставаться один с нарастающей тревогой.
Чувствуешь, как дрожит земля?
Чувствуешь, как земля...
Чувствуешь, как дрожит земля подо мной?

Не знаю,
Есть ли смысл.
Ищу его, настаиваю.
Дай мне понять.
Я...

Не знаю,
Как объяснить.
(Отдаешь все взамен, когда находишься на противоположной стороне добра.)
Пытаюсь, настаиваю.
Оставь мне место.
(Мне кажется преувеличением говорить, что это выгодно.)

Не знаю,
Существует ли время.
(Все принимается как должное, когда все идет хорошо.)
Ищу его, настаиваю.
(Признай, возможно, это тебе выгодно.)

Я не знаю, кто я.
Знаю лишь, что я не в порядке, потому что не могу
Оставаться один с нарастающей тревогой.
Чувствуешь, как дрожит земля?
Чувствуешь, как земля...
Чувствуешь, как дрожит земля подо мной?

Я не знаю, кто я.
Знаю лишь, что я не в порядке, потому что не могу
Оставаться один с нарастающей тревогой.
Чувствуешь, как дрожит земля?
Чувствуешь, как земля...
Чувствуешь, как дрожит земля подо мной?

Я не знаю, кто я.
Знаю лишь, что я не в порядке, потому что не могу
Оставаться наедине с нарастающей тревогой.
Чувствуешь, как дрожит земля?
Чувствуешь, как земля...
Чувствуешь, как дрожит земля подо мной?
Не знаю, как объяснить.
Пытаюсь, настаиваю.
Оставь мне место.