Urban Strangers - Stronger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Urban Strangers - Stronger




Stronger
Plus forte
New pleased me off the vibes
Le nouveau me plaisait, j'aimais les vibes
Place them vivid in your eyes, cure
Je les ai placées, vivides dans tes yeux, guéris
Bare different talkin' eyes
Ils racontent des histoires différentes, tes yeux
Bye, still walkin' in the fog
Au revoir, je marche toujours dans le brouillard
Like the foolest of 'em all
Comme la plus folle d'entre toutes
I'm feelin' more
Je sens de plus en plus
More, more insicure
De plus en plus, plus insécure
Where is the end, that I could mean strong?
est la fin, celle que je pourrais vraiment considérer comme forte ?
The hand that caressed me slow
La main qui me caressait lentement
And there's no more the light
Et la lumière n'est plus
Calm's on, the morning's coming and the base goes on
Le calme est là, le matin arrive et la base continue
You stopped watchin' me, you're scared
Tu as cessé de me regarder, tu as peur
And I'm stronger than you already know
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
You try to hurt me, you fail
Tu essaies de me faire du mal, tu échoues
And I'm stronger than you already know
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
You try to hurt me, you fail
Tu essaies de me faire du mal, tu échoues
And I'm stronger than you already know
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
You stopped watchin' me, you're scared
Tu as cessé de me regarder, tu as peur
And I'm stronger than you already, 'ready, 'ready, 'ready...
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà, déjà, déjà, déjà...
The end, that breeze free
La fin, cette brise libre
Does it looks more like the hand that fits my dreams
Est-ce que ça ressemble plus à la main qui correspond à mes rêves ?
I never thought that I could control my feels
Je n'ai jamais pensé que je pourrais contrôler mes sentiments
But where is the key in the prison that seems to be the similar where I was locked in
Mais est la clé de la prison qui semble être similaire à celle j'étais enfermée ?
There's more than a melody
Il y a plus qu'une mélodie
Pour your soul in a glass remedy
Verse ton âme dans un verre de remède
I know you're gonna swallow every piece of your questions
Je sais que tu vas avaler chaque morceau de tes questions
Don't be your enemy
Ne sois pas ton propre ennemi
Don't raise the feet from the ground
Ne lève pas les pieds du sol
I'm lookin' around
Je regarde autour de moi
Should I smash the glass?
Devrais-je briser le verre ?
Bleeding is like a blessing!
Saigner est comme une bénédiction !
You stopped watchin' me, you're scared
Tu as cessé de me regarder, tu as peur
And I'm stronger than you already know
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
You try to hurt me, you fail
Tu essaies de me faire du mal, tu échoues
And I'm stronger than you already know
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
You try to hurt me, your fail
Tu essaies de me faire du mal, tu échoues
And I'm stronger than you already know
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
You stopped watchin' me, you're scared
Tu as cessé de me regarder, tu as peur
And I'm stronger than you already, 'ready, 'ready, 'ready, 'ready...
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà, déjà, déjà, déjà, déjà...
How can you say that you know me?
Comment peux-tu dire que tu me connais ?
And tryin' to find the remedy, I
Et j'essaie de trouver le remède, je
How can you say that you know me?
Comment peux-tu dire que tu me connais ?
And tryin' to find the remedy to put an end to all this
Et j'essaie de trouver le remède pour mettre fin à tout cela
How can you say that you know me?
Comment peux-tu dire que tu me connais ?
And tryin' to find the remedy to put an end to all this
Et j'essaie de trouver le remède pour mettre fin à tout cela
How can you say that you know me?
Comment peux-tu dire que tu me connais ?
And tryin' to find the remedy to put an end to all this
Et j'essaie de trouver le remède pour mettre fin à tout cela
You stopped watchin' me, you're scared
Tu as cessé de me regarder, tu as peur
And I'm stronger than you already know
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
You try to hurt me, you fail
Tu essaies de me faire du mal, tu échoues
And I'm stronger than you already know
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
You stopped, watchin' me, you're scared
Tu as cessé, tu me regardes, tu as peur
And I'm stronger than you already know
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
You try to hurt me, you fail
Tu essaies de me faire du mal, tu échoues
And I'm stronger than you already know
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
You try to hurt me, you fail
Tu essaies de me faire du mal, tu échoues
And I'm stronger than you already know
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
You stopped watchin' me, you're scared
Tu as cessé de me regarder, tu as peur
And I'm stronger than you already
Et je suis plus forte que tu ne le sais déjà
'Ready, 'ready, 'ready, 'ready
Déjà, déjà, déjà, déjà
'Ready know
Déjà, tu le sais
'Ready, 'ready, 'ready, 'ready
Déjà, déjà, déjà, déjà
'Ready know
Déjà, tu le sais





Writer(s): Gamson David H, Elofsson Jorgen Kjell, Kurstin Gregory Allen, Tamposi Alexandra Leah


Attention! Feel free to leave feedback.