Lyrics and translation Urban Zakapa - I Don't Love You

I Don't Love You

무슨 말을 할까
어디서부터 어떻게
고개만 떨구는 나
그런 날 바라보는 너
그 어색한 침묵

널 사랑하지 않아
너도 알고 있겠지만
눈물 흘리는 너의 모습에도 내 마음
아프지가 않아

널 사랑하지 않아
다른 이유는 없어
미안하다는 말도
용서해 달란 말도
하고 싶지 않아

그냥 그게 전부야
이게 내 진심인 거야
널 사랑하지 않아
널 사랑하지 않아

널 사랑하지 않아
너도 알고 있겠지만
눈물 흘리는 너의 모습에도 내 마음
아프지가 않아

널 사랑하지 않아
다른 이유는 없어
미안하다는 말도
용서해 달란 말도
하고 싶지 않아

그냥 그게 전부야
이게 내 진심인 거야
널 사랑하지 않아
널 사랑하지 않아

다른 이유는 없어
미안하다는 말도
용서해 달란 말도
하고 싶지 않아

그냥 그게 전부야
이게 내 진심인 거야
널 사랑하지 않아
널 사랑하지 않아

Je ne t'aime pas

Que devrais-je dire ?
Par où commencer ?
Je baisse la tête.
Tu me regardes.
Ce silence gênant.

Je ne t'aime pas.
Tu le sais déjà.
Même en te voyant pleurer, mon cœur ne se brise pas.
Je ne ressens rien.

Je ne t'aime pas.
Il n'y a pas d'autre raison.
Je ne veux même pas dire "désolé".
Je ne veux pas te demander pardon.
Je ne veux rien.

C'est tout.
C'est ma vérité.
Je ne t'aime pas.
Je ne t'aime pas.

Je ne t'aime pas.
Tu le sais déjà.
Même en te voyant pleurer, mon cœur ne se brise pas.
Je ne ressens rien.

Je ne t'aime pas.
Il n'y a pas d'autre raison.
Je ne veux même pas dire "désolé".
Je ne veux pas te demander pardon.
Je ne veux rien.

C'est tout.
C'est ma vérité.
Je ne t'aime pas.
Je ne t'aime pas.

Il n'y a pas d'autre raison.
Je ne veux même pas dire "désolé".
Je ne veux pas te demander pardon.
Je ne veux rien.

C'est tout.
C'est ma vérité.
Je ne t'aime pas.
Je ne t'aime pas.