Lyrics and translation Urban Zakapa - 궁금해 Always Wonder

전화해도 되는 걸까
자고 있을까
별일 아닌 거에 모두
조심스러워

너무 연락이 잦은 내가
귀찮지는 않을까 신경 쓰여
아니라는 너의 대답에도
난 몇 번이고 다시 되묻곤 해

궁금해 오늘은 잘 잤는지
궁금해 아침은 먹었는지
궁금해 누구를 만나는지
궁금해해 음

먼저 연락 한번 없는
그런 날이면
애써 아닌척하지만
괜히 서운해

늘 나만 혼자 이런다는
문득 그런 생각이 들 때도
네게 서운한 마음도 잠시
결국 내가 먼저 또 전화를 걸어

궁금해 오늘은 잘 잤는지
궁금해 아침은 먹었는지
궁금해 누구를 만나는지
궁금해해

궁금해 몇 시에 끝나는지
궁금해 어디서 뭐하는지
궁금해 집에는 잘 갔는지
궁금해해

너에 대해선 모든
궁금한 점들만 늘어가
너의 소소한 일상 그 모든 걸 묻고 싶어

궁금해 오늘은 잘 잤는지
궁금해 아침은 먹었는지
궁금해 누구를 만나는지
궁금해해

궁금해 몇 시에 끝나는지
궁금해 어디서 뭐하는지
궁금해 집에는 잘 갔는지
궁금해해

Можно позвонить тебе?
Ты спишь?
Все, что не имеет большого значения.
Будь осторожен.

У меня слишком частые контакты.
Мне не все равно, беспокоит ли это меня.
Даже твой ответ, что это не так.
Я повторяю это снова и снова.

Интересно, хорошо ли я сегодня спал?
Интересно завтракал ли я
Интересно, кого ты встретишь?
Интересно ... ЭМ...

Сначала никаких контактов
Если это тот самый день.
Я не пытаюсь.
Все в порядке.

Я единственный, кто делает все это в одиночку в этот день.
Даже когда я думаю об этом.
Какое-то время мне жаль тебя.
В конце концов, я снова позвонил первым.

Интересно, хорошо ли я сегодня спал?
Интересно завтракал ли я
Интересно, кого ты встретишь?
Я удивляюсь.

Интересно, когда это закончится?
Интересно, где и что ты делаешь?
Интересно, хорошо ли я вернулся домой?
Я удивляюсь.

Все, что касается тебя,
вызывает у меня еще больше вопросов.
Я хочу спросить все это о твоей рутине.

Интересно, хорошо ли я сегодня спал?
Интересно завтракал ли я
Интересно, кого ты встретишь?
Я удивляюсь.

Интересно, когда это закончится?
Интересно, где и что ты делаешь?
Интересно, хорошо ли я вернулся домой?
Я удивляюсь.