Lyrics and translation Urband 5 - La Trampa

La Trampa

Otra vez me estas mandando mensajes
Que me quieres, no puedes olvidarme
Me decías que era tan fácil dejarme
Que no ibas a llamar

Explícame que sucedió bonita
¿Por qué cuando me voy me necesitas?
Ya me conozco todas tus mentiras
Tu forma de operar y tus manías
Explícame que sucedió bonita
¿Por qué cuando me voy me necesitas?
Ya me conozco todas tus mentiras
Tu forma de operar y tus manías

No me puede engañar, yo sé lo que dudas
Por más que me advirtieron yo no quise escuchar
Que tú eras así, y yo decidí seguirte el juego, pero lo perdí

Mentirosa, mi hermosa, ladrona
Me encanta tu boca
Me dijiste nunca más, que no me ibas a llamar
Ahora mira como estas
Me dice que me quiere y que lo volvamos a intentar

Explícame que sucedió bonita
¿Por qué cuando me voy me necesitas?
Ya me conozco todas tus mentiras
Tu forma de operar y tus manías
Explícame que sucedió bonita
¿Por qué cuando me voy me necesitas?
Ya me conozco todas tus mentiras
Tu forma de operar y tus manías

Y mueve la cadera como una balacera
Se acerca así
Consigue todo lo que quieras
Esto es urgente, tenemos un asunto pendiente

Que la costumbre por ti
Sabes bien que me muero por verte, tenerte
Haciendo lo mismo de siempre
Si caigo otra vez en tus garras, a ver si vuelvo a caer en la trampa

Otra vez me llamas, y se lo que tramas
Cuando te fuiste de aquí, juraste no estar así así así baby

Explícame que sucedió bonita
¿Por qué cuando me voy me necesitas?
Ya me conozco todas tus mentiras
Tu forma de operar y tus manías
Explícame que sucedió bonita
¿Por qué cuando me voy me necesitas?
Ya me conozco todas tus mentiras
Tu forma de operar y tus manías

Eres una dulce tentación
Sabes manejar mi corazón
Y es que aunque yo te diga que no
Mi cuerpo quiere la trampa
Eres una dulce tentación
Sabes manejar mi corazón
Y es que aunque yo te diga que no
Mi cuerpo quiere la trampa

Otra vez me estas mandando mensajes
Que me quieres, no puedes olvidarme
Me decías que era tan fácil dejarme
Que no ibas a llamar

Explícame que sucedió bonita
¿Por qué cuando me voy me necesitas?
Ya me conozco todas tus mentiras
Tu forma de operar y tus manías
Explícame que sucedió bonita
¿Por qué cuando me voy me necesitas?
Ya me conozco todas tus mentiras
Tu forma de operar y tus manías

Explícame que sucedió bonita
¿Por qué cuando me voy me necesitas? (Urband 5)
Ya me conozco todas tus mentiras
Tu forma de operar y tus manías
Explícame que sucedió bonita
¿Por qué cuando me voy me necesitas?
Ya me conozco todas tus mentiras (Urband, Urband 5)
Tu forma de operar y tus manías

Le Piège

Encore une fois, tu m'envoies des messages
Que tu m'aimes, que tu ne peux pas m'oublier
Tu disais que c'était si facile de me laisser
Que tu n'allais pas appeler

Explique-moi ce qui s'est passé, ma belle
Pourquoi quand je pars, tu as besoin de moi ?
Je connais déjà tous tes mensonges
Ta façon d'opérer et tes manies
Explique-moi ce qui s'est passé, ma belle
Pourquoi quand je pars, tu as besoin de moi ?
Je connais déjà tous tes mensonges
Ta façon d'opérer et tes manies

Tu ne peux pas me tromper, je sais ce que tu hésites
Même si on me l'a dit, je n'ai pas voulu écouter
Que tu étais comme ça, et j'ai décidé de jouer ton jeu, mais je l'ai perdu

Menteuse, mon amour, voleuse
J'aime ta bouche
Tu m'as dit jamais plus, que tu n'allais pas m'appeler
Regarde où tu en es maintenant
Tu me dis que tu m'aimes et que tu veux recommencer

Explique-moi ce qui s'est passé, ma belle
Pourquoi quand je pars, tu as besoin de moi ?
Je connais déjà tous tes mensonges
Ta façon d'opérer et tes manies
Explique-moi ce qui s'est passé, ma belle
Pourquoi quand je pars, tu as besoin de moi ?
Je connais déjà tous tes mensonges
Ta façon d'opérer et tes manies

Et tu bouges tes hanches comme une fusillade
Tu t'approches comme ça
Obtiens tout ce que tu veux
C'est urgent, on a une affaire en suspens

L'habitude de toi
Tu sais bien que je meurs d'envie de te voir, de te tenir
En train de faire la même chose qu'avant
Si je retombe dans tes griffes, on verra si je retombe dans le piège

Encore une fois, tu m'appelles, et je sais ce que tu manigances
Quand tu es partie d'ici, tu as juré de ne pas être comme ça, comme ça, comme ça, baby

Explique-moi ce qui s'est passé, ma belle
Pourquoi quand je pars, tu as besoin de moi ?
Je connais déjà tous tes mensonges
Ta façon d'opérer et tes manies
Explique-moi ce qui s'est passé, ma belle
Pourquoi quand je pars, tu as besoin de moi ?
Je connais déjà tous tes mensonges
Ta façon d'opérer et tes manies

Tu es une douce tentation
Tu sais manipuler mon cœur
Et même si je te dis que non
Mon corps veut le piège
Tu es une douce tentation
Tu sais manipuler mon cœur
Et même si je te dis que non
Mon corps veut le piège

Encore une fois, tu m'envoies des messages
Que tu m'aimes, que tu ne peux pas m'oublier
Tu disais que c'était si facile de me laisser
Que tu n'allais pas appeler

Explique-moi ce qui s'est passé, ma belle
Pourquoi quand je pars, tu as besoin de moi ?
Je connais déjà tous tes mensonges
Ta façon d'opérer et tes manies
Explique-moi ce qui s'est passé, ma belle
Pourquoi quand je pars, tu as besoin de moi ?
Je connais déjà tous tes mensonges
Ta façon d'opérer et tes manies

Explique-moi ce qui s'est passé, ma belle
Pourquoi quand je pars, tu as besoin de moi ? (Urband 5)
Je connais déjà tous tes mensonges
Ta façon d'opérer et tes manies
Explique-moi ce qui s'est passé, ma belle
Pourquoi quand je pars, tu as besoin de moi ?
Je connais déjà tous tes mensonges (Urband, Urband 5)
Ta façon d'opérer et tes manies