Lyrics and translation UrboyTJ feat. Lazyloxy - แบกไม่ไหว

แบกไม่ไหว

หนักเหลือเกินเหลือเกินเรื่องจริงที่เราต้องมาเผชิญ
เหนื่อยเหลือเกินเหลือเกินก็คงจะได้แค่ Let It Burn
เธอเองไม่ช่วยกันเลยซักนิด จะให้ฉันคิดยังไง
ต้องแบกความรักพังๆนี้ไว้ มันจะทนไม่ไหว
รักมันไม่เคยที่จะพอ
เธอเหมือนไม่อยากจะไปต่อ
ฉันเองก็ชักจะเริ่มท้อ
ควรที่จะต้องทำยังไง
ตอนนี้มันเริ่มไม่โอเค
เธอไม่พอใจเธอก็เท
อยู่ต่อกันก่อนจะได้ไหม Baby

แบกคนเดียวไม่ไหว ฉันมันกำลังจะตาย
แบกคนเดียวไม่ไหว ฉันควรจะทำยังไง
แบกคนเดียวไม่ไหว รักที่มันพังทลาย
ต้องทนให้ไหว ไม่ให้เธอไป
Cuz' ฉันยังอยากให้เธออยู่ Ouu Yeah

เธอบอกว่าเธอนั้นทนไม่ไหว
เธอต้องการจะไป
เธอคงเบื่อ Warm Light ความรักของเรามันเก่าใช่ไหม
ฉันรู้ว่าฉันนั้นเคยผิดพลัง
อยากขอโอกาสอีกครั้ง
แต่เธอกลับไม่สนใจปล่อยรักฉันตายลำพัง
เธอบอกว่าเราเข้ากันไม่ได้ ทั้งๆที่เราเคยเข้ากันบ่อย
ทุกๆวันนี้เวลาที่เจอเธอเหมือนเธอกินข้าวไม่อร่อย
ถ้าเธอนั้นต้องการจะจากไป ถ้ารั้งไม่ไหวฉันก็ต้องปล่อย
แค่อยากให้เธอยังอยู่กับฉันตรงนี้อีกหน่อย ฉัน...

แบกคนเดียวไม่ไหว ฉันมันกำลังจะตาย
แบกคนเดียวไม่ไหว ฉันควรจะทำยังไง
แบกคนเดียวไม่ไหว รักที่มันพังทลาย
ต้องทนให้ไหว ไม่ให้เธอไป
Cuz' ฉันยังอยากให้เธออยู่ Ouu Yeah

แบกคนเดียวไม่ไหว ฉันมันกำลังจะตาย
แบกคนเดียวไม่ไหว ฉันควรจะทำยังไง
แบกคนเดียวไม่ไหว รักที่มันพังทลาย
ต้องทนให้ไหว ไม่ให้เธอไป
Cuz' ฉันยังอยากให้เธออยู่ Ouu Yeah

Не выдерживаю

Это слишком тяжело, это слишком тяжело, настоящая проблема, с которой мы столкнулись
Я так устал, так устал, что мне остается только отпустить
Ты совсем не помогаешь, и что мне думать?
Нести такую разбитую любовь, я не выдержу
Любви никогда не бывает достаточно
Кажется, ты не хочешь продолжать
Я уже начинаю отчаиваться
Что мне следует делать?
Сейчас все становится невыносимым
Ты недовольна, и ты уходишь
Дорогая, давай попробуем еще раз

Я не могу нести в одиночку, я умираю
Я не могу нести в одиночку, как мне быть?
Я не могу нести в одиночку эту разбитую любовь
Я должен выдержать и не отпустить тебя
Потому что я все еще хочу, чтобы ты была здесь, да

Ты сказала, что не можешь больше терпеть
Ты хочешь уйти
Наверное, тебе наскучил теплый свет, наша любовь постарела, да?
Я знаю, что иногда ошибался
Я хочу попросить еще один шанс
Но ты не обращаешь внимания и бросаешь меня одного умирать
Ты сказала, что мы не подходим друг другу, хотя мы часто подходили друг другу
Каждый раз, когда мы встречаемся, я чувствую, что ты не в настроении
Если ты хочешь уйти, и я не могу тебя удержать, мне придется тебя отпустить
Я просто хотел бы, чтобы ты еще немного побыла со мной, я...

Я не могу нести в одиночку, я умираю
Я не могу нести в одиночку, как мне быть?
Я не могу нести в одиночку эту разбитую любовь
Я должен выдержать и не отпустить тебя
Потому что я все еще хочу, чтобы ты была здесь, да

Я не могу нести в одиночку, я умираю
Я не могу нести в одиночку, как мне быть?
Я не могу нести в одиночку эту разбитую любовь
Я должен выдержать и не отпустить тебя
Потому что я все еще хочу, чтобы ты была здесь, да