UrboyTJ feat. Mindset - ไม่อยากฟัง - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UrboyTJ feat. Mindset - ไม่อยากฟัง




ไม่อยากฟัง
Je ne veux pas écouter
Babae Babae Babae
Babae Babae Babae
Babae UrboyTJ Mindset
Babae UrboyTJ Mindset
ถ้าคุณมีเรื่องที่ต้องบอก
Si tu as quelque chose à me dire
พรุ่งนี้ค่อยบอกจะได้ไหม
Peux-tu me le dire demain ?
ไม่อยากได้ยินคำลา
Je ne veux pas entendre tes mots d'adieu
มองดูที่ตาก็พอจะเข้าใจ
Je comprends assez bien en te regardant dans les yeux
เก็บไว้ ใจเย็นๆ ใจเย็นๆ Baby please
Calme-toi, calme-toi, bébé, s'il te plaît
รอพรุ่งนี้ตอนผมหน่ะพร้อมค่อยบอกก็ได้
Attends demain, quand je serai prêt, tu pourras me le dire
Shawty please
Shawty, s'il te plaît
เตรียมพร้อมจะเจ็บใจไม่ทัน
Prépare-toi à être blessée avant même de le savoir
ถ้าคุณจะไปจริงๆ ไว้พรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Si tu dois vraiment partir, alors attends demain
มันเป็นคำพูดของคนที่เสียหลัก
Ce sont les paroles d'une personne perdue
ตั้งตัวไม่ทัน
Surprise et incapable de réagir
เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
Ne dis pas que tu ne m'aimes pas
อยู่กับฉันนานๆ ได้ไหม
Reste avec moi un peu plus longtemps, s'il te plaît
อย่าเพิ่งหันหลังและเดินจากไป
Ne me tourne pas le dos et ne pars pas
เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
Ne dis pas que tu ne m'aimes pas
คำคำนั้นฉันไม่อยากฟัง เก็บมันเอาไว้
Je ne veux pas entendre ces mots, garde-les pour toi
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Attendons demain, attendons demain
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Attendons demain
Babae วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Babae, attendons demain
ที่ผ่านมาก็ไม่รู้ทำไม
Je ne sais pas pourquoi c'est arrivé
Never wanna let you down
Je ne voulais jamais te décevoir
แต่บางครั้งก็เอาแต่ใจ
Mais parfois je suis égoïste
จะขอได้ไหม don′t leave me now
Peux-tu me le accorder, ne me quitte pas maintenant
ไม่ได้อยากจะคิดเลย baby
Je ne veux pas y penser, bébé
เพราะถ้าขาดเธอไปคง crazy
Parce que sans toi, je deviendrais fou
So ว่ามันยากที่จะ let you go
Alors, il est difficile de te laisser partir
แต่วันนี้อย่าเพิ่งไป เอาไว้ tomorrow
Mais ne pars pas aujourd'hui, attendons demain
เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
Ne dis pas que tu ne m'aimes pas
อยู่กับฉันนานๆ ได้ไหม
Reste avec moi un peu plus longtemps, s'il te plaît
อย่าเพิ่งหันหลังและเดินจากไป
Ne me tourne pas le dos et ne pars pas
เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
Ne dis pas que tu ne m'aimes pas
คำคำนั้นฉันไม่อยากฟัง เก็บมันเอาไว้
Je ne veux pas entendre ces mots, garde-les pour toi
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Attendons demain, attendons demain
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Attendons demain
Babae วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Babae, attendons demain
Baby don't leave me alone
Bébé, ne me laisse pas seul
ยังจำได้ไหม u know I′m home
Tu te souviens ? Tu sais que je suis à la maison
Baby don't leave me alone
Bébé, ne me laisse pas seul
อย่าเพิ่งไปได้ไหม oh no
Ne pars pas tout de suite, s'il te plaît, oh non
ไม่ไปได้ไหมอะ ที่รักก็ make it right ah
Ne pars pas, mon amour, fais que tout aille bien, ah
ในใจมันมีแต่ you
Tu es dans mon cœur
You never know ว่าเป็นยังไงอะ
Tu ne sais pas à quel point c'est difficile
อย่าเพิ่งไป baby ใจเย็นๆ baby
Ne pars pas tout de suite, bébé, calme-toi, bébé
ผมยังไม่พร้อมที่จะปล่อยให้คุณไป baby
Je ne suis pas encore prêt à te laisser partir, bébé
เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
Ne dis pas que tu ne m'aimes pas
อยู่กับฉันนานๆ ได้ไหม
Reste avec moi un peu plus longtemps, s'il te plaît
อย่าเพิ่งหันหลังและเดินจากไป
Ne me tourne pas le dos et ne pars pas
เธออย่าบอกว่าเธอไม่รักฉันเลย
Ne dis pas que tu ne m'aimes pas
คำคำนั้นฉันไม่อยากฟัง เก็บมันเอาไว้
Je ne veux pas entendre ces mots, garde-les pour toi
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Attendons demain, attendons demain
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Attendons demain
Babae วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Babae, attendons demain
Da Da Da Da Da Down
Da Da Da Da Da Down
Da Da Da Da Da Down
Da Da Da Da Da Down
Da Da Da Da Da Down
Da Da Da Da Da Down
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Attendons demain
Da Da Da Da Da Down
Da Da Da Da Da Down
Da Da Da Da Da Down
Da Da Da Da Da Down
Da Da Da Da Da Down
Da Da Da Da Da Down
วันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน
Attendons demain





Writer(s): Urboy Tj, Mindset


Attention! Feel free to leave feedback.