UrboyTJ - FLEX - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UrboyTJ - FLEX




FLEX
FLEX
ใครจะมองว่า flex
Peu importe ce que tu penses de mon flex
ก็ไม่เห็นจะเป็นอะไร
Ce n'est pas grave
นี้ชีวิตของกู
C'est ma vie
มันไม่ใช่ชีวิตของใคร
Ce n'est pas la tienne
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
คงไม่ทำให้ใครต้องตาย
Cela ne va tuer personne
ใครจะว่าอะไร it's alright, okay
Si tu as quelque chose à dire, c'est bon, okay
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
ใครจะว่าอะไร it's alright, okay
Si tu as quelque chose à dire, c'est bon, okay
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
ก็ใช้ชีวิตไม่เหมือนใคร ก็ทำในสิ่งที่มั่นใจ
Je ne vis pas comme les autres, je fais ce en quoi je crois
ก็โทษทีที่มันภูมิใจ ก็ทำไมต้องมาหมั่นไส้
Je suis fier, pourquoi tu es jaloux ?
ที่บอกรองเท้าของกูมันแพง แต่กูก็มีสตางค์
Tu dis que mes chaussures sont chères, mais j'ai de l'argent
เพราะกูทำงานเพลงทุกวัน ไม่ได้หนักที่ใคร
Je travaille sur ma musique tous les jours, je ne me repose pas sur les autres
เวลามันเป็นทอง นาฬิกาเลยแพง
Le temps est précieux, c'est pourquoi ma montre est chère
They be like damn, this is so nice...
Ils disent, "Oh mon Dieu, c'est magnifique..."
ใครจะมองว่า flex
Peu importe ce que tu penses de mon flex
ก็ไม่เห็นจะเป็นอะไร
Ce n'est pas grave
นี้ชีวิตของกู
C'est ma vie
มันไม่ใช่ชีวิตของใคร
Ce n'est pas la tienne
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
คงไม่ทำให้ใครต้องตาย
Cela ne va tuer personne
ใครจะว่าอะไร it's alright, okay
Si tu as quelque chose à dire, c'est bon, okay
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
ใครจะว่าอะไร it's alright, okay
Si tu as quelque chose à dire, c'est bon, okay
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
Haters gonna hate, when my drip's hot
Les haineux vont haïr, quand mon style est chaud
ไม่ได้กิ๊กก๊อก, ตอนกู whipped up
Je ne suis pas un loser, quand je suis en train de créer
Rollie on my wrist, screaming tick tock
Ma Rolex à mon poignet, le tic-tac retentit
I be on the top, ไม่มีพลิกล็อค
Je suis au sommet, il n'y a pas de changement
ลองให้คิดนิด ก่อนจะคิด knock
Réfléchis un peu avant de penser à me défier
I be on my grind, never gonna stop
Je suis sur ma lancée, je n'arrêterai jamais
ใครจะว่าอะไร, I don't give a what
Peu importe ce que tu dis, je m'en fiche
And I'll be flexing flexing and never stop
Et je vais continuer à flexer et à ne jamais m'arrêter
ใครจะมองว่า flex
Peu importe ce que tu penses de mon flex
ก็ไม่เห็นจะเป็นอะไร
Ce n'est pas grave
นี้ชีวิตของกู
C'est ma vie
มันไม่ใช่ชีวิตของใคร
Ce n'est pas la tienne
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
คงไม่ทำให้ใครต้องตาย
Cela ne va tuer personne
ใครจะว่าอะไร it's alright, okay
Si tu as quelque chose à dire, c'est bon, okay
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex
ใครจะว่าอะไร it's alright, okay
Si tu as quelque chose à dire, c'est bon, okay
I just wanna flex
J'ai juste envie de flex





Writer(s): Amp Achariya Dulyapaiboon, Janpat Montrelerdrasme, Urboytj


Attention! Feel free to leave feedback.