Urge Overkill - Take Me - translation of the lyrics into German
Urge Overkill Take Me

Take Me

Urge Overkill

Take Me - Urge Overkilltranslation in German




Take Me
Nimm Mich
I just don't really need it
Ich brauche es einfach nicht wirklich
Like I don't need you
So wie ich dich nicht brauche
Yes, I don't really mean it
Ja, ich meine es nicht wirklich ernst
I've been mean to you
Ich war gemein zu dir
Not long for this life
Nicht lang für dieses Leben
Not long for this world
Nicht lang für diese Welt
Wooooahh t-t-take me
Wooooahh n-n-nimm mich
Take me back again
Nimm mich wieder zurück
I'm not your college boyfriend
Ich bin nicht dein College-Freund
I ain't your lover too
Ich bin auch nicht dein Liebhaber
I'm happy when I ignore that
Ich bin glücklich, wenn ich das ignoriere
'Cause I've been playin' the fool
Weil ich den Narren gespielt habe
You can sing when the song is over
Du kannst singen, wenn das Lied vorbei ist
It's over
Es ist vorbei
Not long for this life
Nicht lang für dieses Leben
Not long for this world
Nicht lang für diese Welt
Wooooahh t-t-take me
Wooooahh n-n-nimm mich
Take me back again
Nimm mich wieder zurück
I just don't really need it
Ich brauche es einfach nicht wirklich
Like I don't need you
So wie ich dich nicht brauche
Yes, I don't really mean it
Ja, ich meine es nicht wirklich ernst
Like I've been mean to you
So wie ich gemein zu dir war
You can't sing when the song is over
Du kannst nicht singen, wenn das Lied vorbei ist
It's over
Es ist vorbei
Not long for this life
Nicht lang für dieses Leben
Not long for this world
Nicht lang für diese Welt
Wooooahh t-t-take me, goddammit
Wooooahh n-n-nimm mich, verdammt nochmal
Take me back again
Nimm mich wieder zurück
Not long for this life
Nicht lang für dieses Leben
Not long for this world
Nicht lang für diese Welt
Wooooahh t-t-take me
Wooooahh n-n-nimm mich
Take me back again
Nimm mich wieder zurück
Not long for this life
Nicht lang für dieses Leben
Not long for this world
Nicht lang für diese Welt
Wooooahh t-t-take me
Wooooahh n-n-nimm mich
Take me back again
Nimm mich wieder zurück
Take me back again
Nimm mich wieder zurück
Take me back again
Nimm mich wieder zurück




Writer(s): Edward M. Roeser, Nathan Kaatrud, John Rowan
Urge Overkill - Exit the Dragon
Album
Exit the Dragon
date of release
04-11-1997

1 Need Some Air
2 Honesty Files
3 This Is No Place
4 The Mistake
5 Take Me
6 Tin Foil
7 Monopoly
8 And You'll Say
9 Digital Black / Epilogue
10 The Break
11 Jaywalkin'
12 Somebody Else's Body
13 View of the Rain
14 Last Night / Tomorrow
Attention! Feel free to leave feedback.