Urge Overkill - The Polaroid Doll - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Urge Overkill - The Polaroid Doll




The Polaroid Doll
Кукла с Полароида
You said you wanted something
Ты сказала, что тебе что-то нужно
Well I give no promises
Ну, я ничего не обещаю
Is that what you wanted?
Это то, что ты хотела?
You gave me half a chance
Ты дала мне полшанса
And half your body
И половину своего тела
I had to take it
Я должен был это взять
It's a doll-faced polaroid
Это кукольное лицо на полароиде
I'm gonna hang it on my wall
Я повешу его на стену
And call it POLAROID DOLL
И назову его КУКЛА С ПОЛАРОИДА
I wanted a polaroid
Я хотел полароид
Now you just wanna talk about it
Теперь ты просто хочешь об этом поговорить
Like I got something to say
Как будто мне есть что сказать
Well don't worry mama -
Ну не волнуйся, детка -
I'm not about to give it away
Я не собираюсь это разболтать
It's a doll-faced polaroid
Это кукольное лицо на полароиде
I'm gonna hang it on my wall
Я повешу его на стену
And call it POLAROID DOLL
И назову его КУКЛА С ПОЛАРОИДА
You wanted a polaroid
Ты хотела полароид
You wanna stick around
Ты хочешь побыть рядом
Baby I don't care
Детка, мне все равно
If you gonna take a ride
Если ты хочешь прокатиться
To my dead-end heart
К моему сердцу в тупике
Don't ever take my kissin'
Никогда не принимай мои поцелуи
For a handshake
За рукопожатие
Sallysally@usa.net
Sallysally@usa.net





Writer(s): Eddie "king" Roeser, Nash Kato


Attention! Feel free to leave feedback.