Urge Overkill - Tin Foil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Urge Overkill - Tin Foil




Tin Foil
Papier d'aluminium
So alone again
Tout seul à nouveau
Is what you're trying to say now?
C'est ce que tu essaies de dire maintenant ?
What's wrong again?
Qu'est-ce qui ne va pas encore ?
I was the one who said "hi, hi", I know
C'est moi qui ai dit "salut, salut", je sais
I know where you've been
Je sais tu as été
But what's the matter with asking?
Mais quel est le problème avec le fait de demander ?
What was that number again?
Quel était ce numéro encore ?
You were the one who said "bye, bye", I know
C'est toi qui as dit "au revoir, au revoir", je sais
Well, I missed my callin'
Eh bien, j'ai raté mon appel
And I missed my callin' again
Et j'ai raté mon appel encore une fois
I won't rest till I'm strong again
Je ne me reposerai pas tant que je ne serai pas à nouveau fort
I will take that story
Je vais prendre cette histoire
Hey Jenny, are you ready or not?
Jenny, es-tu prête ou pas ?
Hey Jenny, 'cause that all that I've got
Jenny, parce que c'est tout ce que j'ai
Coming, coming, coming
Je viens, je viens, je viens
Coming, coming, coming
Je viens, je viens, je viens
Coming, coming, coming, coming, no
Je viens, je viens, je viens, je viens, non
Hello, again
Bonjour, encore
What's the matter this time?
Qu'est-ce qui ne va pas cette fois ?
Don't give up on a friend
N'abandonne pas un ami
You were the one who saved my life now
C'est toi qui m'as sauvé la vie maintenant
Life alone
La vie seul
Well, I missed my callin
Eh bien, j'ai raté mon appel
And I missed my callin' again
Et j'ai raté mon appel encore une fois
I won't rest till I'm strong again
Je ne me reposerai pas tant que je ne serai pas à nouveau fort
And I'll take that story
Et je vais prendre cette histoire
Hey Jenny, are you ready or not?
Jenny, es-tu prête ou pas ?
Hey Jenny, 'cause you're all that I'm not
Jenny, parce que tu es tout ce que je ne suis pas
Coming, coming, coming
Je viens, je viens, je viens
Coming, coming, coming
Je viens, je viens, je viens
Coming, coming, coming, coming, no
Je viens, je viens, je viens, je viens, non





Writer(s): Edward M. Roeser, Nathan Kaatrud, John Rowan


Attention! Feel free to leave feedback.