Lyrics and translation Uriah Heep - Flyin' High

Flyin' High

I'm flyin' high
And I know the reason why
'Cause the wind of change
Has blown my way
And you love me
As much today as I love you
Honey, as I love you

I used to think
That love was all so strange
There was something
That I used to ease the pain
Though at times
It seems it hurts to touch
It's never gonna hurt
As much as no love at all
Honey, as no love at all

Flyin' high, it's a crazy feeling
Flyin' high, 'cause
I've learnt the meaning of love
Flyin' high it's a crazy feeling
Flyin' high 'cause I believe in love

I'm flyin' high
And I guess I know the reason why
'Cause the wind of change
Has blown my way
And you love me
As much today as I love you
Honey, as I love you

I'm flyin high
I'm flyin', flyin', flyin'
I'm flyin high
And I know the reason

Envole-toi

Je vole haut
Et je sais pourquoi
Parce que le vent du changement
A soufflé sur moi
Et tu m'aimes
Autant aujourd'hui que je t'aime
Mon cœur, autant que je t'aime

J'avais l'habitude de penser
Que l'amour était tellement étrange
Il y avait quelque chose
Que j'utilisais pour soulager la douleur
Bien que parfois
Il semble que ça fasse mal de toucher
Ça ne fera jamais mal
Autant que l'absence d'amour
Mon cœur, autant que l'absence d'amour

Voler haut, c'est une sensation folle
Voler haut, parce que
J'ai appris la signification de l'amour
Voler haut, c'est une sensation folle
Voler haut, parce que je crois en l'amour

Je vole haut
Et je suppose que je sais pourquoi
Parce que le vent du changement
A soufflé sur moi
Et tu m'aimes
Autant aujourd'hui que je t'aime
Mon cœur, autant que je t'aime

Je vole haut
Je vole, je vole, je vole
Je vole haut
Et je sais la raison