Lyrics and translation Uriah Heep - Free 'n' Easy (Alternative Live Version)

Free 'n' Easy (Alternative Live Version)

John Lawton; Mick Box

Ain't it strange
That when you're onely
And your friends they're not around
So you make your big decision
Get your feet back on the ground

When you're down
And no one wants you
And you wonder who you are
When your friends
They don't desert you
When you make it you're a star

But I'm gonna stay
Free and easy
I know just what I am

I'm gonna be free and easy

Well, I've been through
All the heartaches
And I've been through all the pain
But when you're up and riding high
Everybody stakes their claim

I'm gonna be free and easy
I know just what I am
I'm gonna be free and easy

I'm gonna be free and easy
I know just who I am
I'm gonna be free and easy

Свободный и лёгкий (Альтернативная концертная версия)

Джон Лоутон; Мик Бокс

Разве не странно,
Что, когда ты одна,
И друзей рядом нет,
Ты принимаешь важное решение,
Твёрдо встать на ноги.

Когда ты в унынии,
И никому ты не нужна,
И ты спрашиваешь себя, кто ты,
Когда друзья
Не покидают тебя,
Когда ты добиваешься успеха, ты — звезда.

Но я останусь
Свободным и лёгким,
Я знаю, кто я.

Я буду свободным и лёгким.

Что ж, я прошёл
Через все сердечные муки,
И я прошёл через всю боль,
Но когда ты на вершине,
Каждый предъявляет свои права.

Я буду свободным и лёгким,
Я знаю, кто я.
Я буду свободным и лёгким.

Я буду свободным и лёгким,
Я знаю, кто я.
Я буду свободным и лёгким.