Lyrics and translation Uriah Heep - Green Eye - Demo

Green Eye - Demo

Will you stay out late tonight?
Try to hope
Will you try to dominate?
Will you do that more to hate?
Will you give me all your love
And never deserve it?

Giving me all of that green eye
Never let me out of your sight
Cause I'll give you more than you plan
Then you'll understand that I'm all right...
I'm all right

Do you think you've really
Found the only way?
When you're wrong
You'll have to do without
What can you say?
Think you dare to manipulate?
Then you just run away
Accept it now, just stay away

Giving me all of that green eye
Never let me out of your sight
Cause I'll give you more
Than you're planning
'Til you're understand that I'm all right...
I'm all right

Do you think you've really
Found the only way?
In your own defense
What have you got to say?
Think you can manipulate?
Saying you'll just tolerate
In your own defense
What have you got to say?

Giving me all of that green eye
Never let me out of your sight
Cause I'll give you more
Than you're planning
When you're underground
And I'm all right...

Green eye ...

Green Eye - Demo

Tu resteras-tu dehors tard ce soir ?
Essaie d'espérer
Essayerai-tu de dominer ?
Ferais-tu ça pour plus de haine ?
Me donneras-tu tout ton amour
Et ne le mériteras jamais ?

Me donner ce regard vert
Ne me laisse jamais hors de ta vue
Parce que je te donnerai plus que tu ne prévois
Alors tu comprendras que je vais bien...
Je vais bien

Penses-tu avoir vraiment
Trouvé la seule voie ?
Quand tu auras tort
Tu devras te passer de
Que peux-tu dire ?
Penses-tu oser manipuler ?
Alors tu t'enfuis
Accepte-le maintenant, reste juste à l'écart

Me donner ce regard vert
Ne me laisse jamais hors de ta vue
Parce que je te donnerai plus
Que tu ne prévois
Jusqu'à ce que tu comprennes que je vais bien...
Je vais bien

Penses-tu avoir vraiment
Trouvé la seule voie ?
Pour ta propre défense
Qu'as-tu à dire ?
Penses-tu pouvoir manipuler ?
Disant que tu toléreras simplement
Pour ta propre défense
Qu'as-tu à dire ?

Me donner ce regard vert
Ne me laisse jamais hors de ta vue
Parce que je te donnerai plus
Que tu ne prévois
Quand tu seras sous terre
Et je vais bien...

Green eye ...