Lyrics and translation Uriah Heep - Gypsy (Alternative Extended Single Mix)
I
was
only
seventeen
Мне
было
всего
семнадцать.
I
fell
in
love
with
a
gypsy
queen
Я
влюбился
в
цыганскую
королеву.
She
told
me
- hold
on!
Она
сказала
мне-держись!
Her
father
was
the
leading
man
Ее
отец
был
главным
героем.
Said
"You′re
not
welcome
on
our
land"
Сказал:
"тебе
не
рады
на
нашей
земле".
And
then
as
a
foe,
he
told
me
to
go
А
потом,
как
враг,
он
велел
мне
уйти.
He
took
me
to
a
little
shack
Он
отвел
меня
в
маленькую
лачугу.
And
put
a
whip
across
my
back
И
приставил
к
моей
спине
хлыст.
Then
told
her
- leave
me
Потом
сказал
ей-оставь
меня.
I
was
out
for
quite
a
time
Я
отсутствовал
довольно
долго.
Came
back
with
her
on
my
mind
Я
вернулся,
думая
о
ней.
Sweet
little
girl
- she
means
all
the
world
Милая
маленькая
девочка-она
значит
для
меня
весь
мир
.
Though
I
want
my
gypsy
queen
Хотя
я
хочу
свою
цыганскую
королеву.
Will
she
still
be
torn
between
Будет
ли
она
по-прежнему
разрываться
между
...
Her
father
and
lover?
Ее
отец
и
любовник?
One
day
I
will
go
to
him
Однажды
я
пойду
к
нему.
Strong
enough
to
fight
and
win
Достаточно
силен,
чтобы
сражаться
и
побеждать.
The
kind
of
a
man
that
he'll
understand
Такой
человек,
которого
он
поймет.
Rate the translation
1
What's Within My Heart - Alt. version 2
2 Simon The Bullet Freak - Alt. single version
3 Lady In Black - Alt. single version
4 Come Away Melinda (Alt. version 2)
5 High Priestess - Alt. version
6 Lucy Blues
7 Gypsy (Alternative Extended Single Mix)
8 Walking In Your Shadow - Alt Mix 1
9 Real Turned On
10 I'll Keep On Trying
11 Wake Up (Set Your Sights) - Alt. mix
12 Come Away Melinda - Alt. version 1
13 The Park - Alt. version
14 Lady In Black - Alt. version - Take 7
15 Why (Extended Version)
16 Look At Yourself - Alternative version 2
17 Simon The Bullet Freak - Alt. version 2
18 What's Within My Heart - Alt. version 3
19 Born in a Trunk - Instrumental
20 I Want You Babe (Behind the Green Shed Blues) (Version 14)
21 Schoolgirl
22 Celebrate
23 Astranaza (Part 2)
24 Astranaza (Part 1)
25 Magic Lantern - Parts 1, 2 & 3
26 Born In A Trunk - Vocal version 1
27 Dreammare (Intro)
28 Look At Yourself (Alt. single version)
29 What Should Be Done (Alt. version 1)
30 Lucy Blues (Alt. version 2)
31 Dreammare (Reprise)
32 What Should Be Done (Alt. version 2)
33 Here Am I (Alt. version 2)
2 Simon The Bullet Freak - Alt. single version
3 Lady In Black - Alt. single version
4 Come Away Melinda (Alt. version 2)
5 High Priestess - Alt. version
6 Lucy Blues
7 Gypsy (Alternative Extended Single Mix)
8 Walking In Your Shadow - Alt Mix 1
9 Real Turned On
10 I'll Keep On Trying
11 Wake Up (Set Your Sights) - Alt. mix
12 Come Away Melinda - Alt. version 1
13 The Park - Alt. version
14 Lady In Black - Alt. version - Take 7
15 Why (Extended Version)
16 Look At Yourself - Alternative version 2
17 Simon The Bullet Freak - Alt. version 2
18 What's Within My Heart - Alt. version 3
19 Born in a Trunk - Instrumental
20 I Want You Babe (Behind the Green Shed Blues) (Version 14)
21 Schoolgirl
22 Celebrate
23 Astranaza (Part 2)
24 Astranaza (Part 1)
25 Magic Lantern - Parts 1, 2 & 3
26 Born In A Trunk - Vocal version 1
27 Dreammare (Intro)
28 Look At Yourself (Alt. single version)
29 What Should Be Done (Alt. version 1)
30 Lucy Blues (Alt. version 2)
31 Dreammare (Reprise)
32 What Should Be Done (Alt. version 2)
33 Here Am I (Alt. version 2)
Attention! Feel free to leave feedback.