Lyrics and translation Uriah Heep - Rainbow Demon (2017 - Remaster)
There
rides
the
rainbow
demon
Там
скачет
Радужный
демон.
On
his
horse
of
crimson
fire.
На
своем
огненно-багровом
коне.
Black
shadows
are
following
closely
Черные
тени
следуют
за
нами
по
пятам.
On
the
heels
of
his
desire.
По
пятам
за
его
желанием.
Riding
on
in
the
mist
of
morning
Едем
дальше
в
утреннем
тумане.
Noone
dared
to
stand
in
his
way.
Никто
не
смел
встать
у
него
на
пути.
Posessed
by
some
distant
calling.
Обладатель
какого-то
далекого
зова.
Riding
on
through
night
and
day.
Едем
сквозь
ночь
и
день.
Rainbow
demon
- Pick
up
your
heart
and
run.
Радужный
демон-возьми
свое
сердце
и
беги.
Rainbow
demon
- Looks
for
his
sword
and
is
gone.
Радужный
демон-ищет
свой
меч
и
исчезает.
Riding
on
in
the
mist
of
morning
Едем
дальше
в
утреннем
тумане.
Noone
dared
to
stand
in
his
way.
Никто
не
смел
встать
у
него
на
пути.
Posessed
by
some
distant
calling.
Обладатель
какого-то
далекого
зова.
Riding
on
through
night
and
day.
Едем
сквозь
ночь
и
день.
Rainbow
demon
- Pick
up
your
heart
and
run.
Радужный
демон-возьми
свое
сердце
и
беги.
Rainbow
demon
- Looks
for
his
soul
and
is
gone.
Радужный
демон-ищет
свою
душу
и
исчезает.
(Repeat
and
fade)
(Повторяется
и
исчезает)
Rate the translation
1
The Wizard (2017 - Remaster)
2 Traveller in Time (2017 - Remaster)
3 Easy Livin' (2017 - Remaster)
4 Poet's Justice (2017 - Remaster)
5 Circle of Hands (2017 - Remaster)
6 Rainbow Demon (2017 - Remaster)
7 All My Life (2017 - Remaster)
8 Paradise (2017 - Remaster)
9 The Spell (2017 - Remaster)
10 Green Eye (Alternative Version)
11 Poet's Justice (Alternative Version)
12 The Wizard (Alternative Version)
13 Home Again to You (Alternative Version)
14 Paradise (Alternative Version)
15 Rainbow Demon (Alternative Version)
16 Traveller in Time (Alternative Version)
17 Circle of Hands (Alternative Version)
18 All My Life (Alternative Version)
19 Easy Livin' (Alternate Version)
20 Why - Alternative Version
21 Proud Words - Alternative Version
22 The Spell - Alternative Version
2 Traveller in Time (2017 - Remaster)
3 Easy Livin' (2017 - Remaster)
4 Poet's Justice (2017 - Remaster)
5 Circle of Hands (2017 - Remaster)
6 Rainbow Demon (2017 - Remaster)
7 All My Life (2017 - Remaster)
8 Paradise (2017 - Remaster)
9 The Spell (2017 - Remaster)
10 Green Eye (Alternative Version)
11 Poet's Justice (Alternative Version)
12 The Wizard (Alternative Version)
13 Home Again to You (Alternative Version)
14 Paradise (Alternative Version)
15 Rainbow Demon (Alternative Version)
16 Traveller in Time (Alternative Version)
17 Circle of Hands (Alternative Version)
18 All My Life (Alternative Version)
19 Easy Livin' (Alternate Version)
20 Why - Alternative Version
21 Proud Words - Alternative Version
22 The Spell - Alternative Version
Attention! Feel free to leave feedback.