Lyrics and translation Uriah Heep - Rainbow Demon - 2017 Remastered
There
rides
the
rainbow
demon
Voilà
le
démon
arc-en-ciel
On
his
horse
of
crimson
fire.
Sur
son
cheval
de
feu
cramoisi.
Black
shadows
are
following
closely
Les
ombres
noires
suivent
de
près
On
the
heels
of
his
desire.
Sur
les
talons
de
son
désir.
Riding
on
in
the
mist
of
morning
Cavalant
dans
la
brume
du
matin
Noone
dared
to
stand
in
his
way.
Personne
n'osait
se
mettre
en
travers
de
son
chemin.
Posessed
by
some
distant
calling.
Possédé
par
un
appel
lointain.
Riding
on
through
night
and
day.
Cavalant
à
travers
la
nuit
et
le
jour.
Rainbow
demon
- Pick
up
your
heart
and
run.
Diable
arc-en-ciel
- Prends
ton
cœur
et
fuis.
Rainbow
demon
- Looks
for
his
sword
and
is
gone.
Diable
arc-en-ciel
- Cherche
son
épée
et
s'en
va.
Riding
on
in
the
mist
of
morning
Cavalant
dans
la
brume
du
matin
Noone
dared
to
stand
in
his
way.
Personne
n'osait
se
mettre
en
travers
de
son
chemin.
Posessed
by
some
distant
calling.
Possédé
par
un
appel
lointain.
Riding
on
through
night
and
day.
Cavalant
à
travers
la
nuit
et
le
jour.
Rainbow
demon
- Pick
up
your
heart
and
run.
Diable
arc-en-ciel
- Prends
ton
cœur
et
fuis.
Rainbow
demon
- Looks
for
his
soul
and
is
gone.
Diable
arc-en-ciel
- Cherche
son
âme
et
s'en
va.
(Repeat
and
fade)
(Répète
et
s'estompe)
Rate the translation
1
Why (Alternate Single Edit)
2 Green Eye (Alternate Version)
3 The Spell (Alternate Version)
4 Why (Alternate Version)
5 Traveller in Time (Alternate Version)
6 The Wizard (Alternate Version)
7 Home Again to You (Alternate Version)
8 All My Life - 2017 Remastered
9 Paradise - 2017 Remastered
10 The Spell - 2017 Remastered
11 Poet's Justice - 2017 Remastered
12 Circle of Hands - 2017 Remastered
13 The Wizard - 2017 Remastered
14 Rainbow Demon - 2017 Remastered
15 Easy Livin' - 2017 Remastered
16 Traveller in Time - 2017 Remastered
17 Poet's Justice (Alternate Version)
18 Circle of Hands (Alternate Version)
19 Easy Livin' (Alternate Version)
20 All My Life (Alternate Version)
21 Paradise (Alternate Version)
22 Rainbow Demon (Alternate Version)
23 Proud Words (Alternate Version)
2 Green Eye (Alternate Version)
3 The Spell (Alternate Version)
4 Why (Alternate Version)
5 Traveller in Time (Alternate Version)
6 The Wizard (Alternate Version)
7 Home Again to You (Alternate Version)
8 All My Life - 2017 Remastered
9 Paradise - 2017 Remastered
10 The Spell - 2017 Remastered
11 Poet's Justice - 2017 Remastered
12 Circle of Hands - 2017 Remastered
13 The Wizard - 2017 Remastered
14 Rainbow Demon - 2017 Remastered
15 Easy Livin' - 2017 Remastered
16 Traveller in Time - 2017 Remastered
17 Poet's Justice (Alternate Version)
18 Circle of Hands (Alternate Version)
19 Easy Livin' (Alternate Version)
20 All My Life (Alternate Version)
21 Paradise (Alternate Version)
22 Rainbow Demon (Alternate Version)
23 Proud Words (Alternate Version)
Attention! Feel free to leave feedback.