Uriah Heep - Think It Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Uriah Heep - Think It Over




I've had all I can take
У меня было все, что я мог вынести.
I've taken just too much
Я принял слишком много.
I've made a big mistake
Я совершил большую ошибку.
That put me out of touch
Это лишило меня связи.
I don't think I can face
Не думаю, что смогу это выдержать.
Another single day
Еще один день.
Without a call from you
Без твоего звонка.
To take this pain away
Чтобы унять эту боль.
So many tears ago
Так много слез прошло.
You turned and walked away
Ты повернулась и ушла.
It could've been the end
Это мог быть конец.
But I knew better
Но я знал лучше.
I had to tell myself
Я должен был сказать себе:
There'll be another day
Будет еще один день.
She wants to call it quits
Она хочет покончить с этим.
But don't you let her
Но не позволяй ей
Can't you see
Разве ты не видишь?
There's a chance for you and me
У нас с тобой есть шанс.
Think it over
Подумай над этим.
Don't believe
Не верьте
In the things that may not be
В том, чего может и не быть.
Think it over
Подумай над этим.
Why don't you think it over
Почему бы тебе не подумать об этом?
Forgetting you is out
Забыть тебя невозможно.
I ain't givin' in
Я не сдамся.
The fuss was down to you
Вся суета была из-за тебя.
But it's not over
Но это еще не конец.
You have to face the truth
Ты должен посмотреть правде в глаза.
I'm still in love with you
Я все еще люблю тебя.
I have to make you see
Я должен заставить тебя увидеть.
That it's not over
Что это еще не конец.
Why don't you think about it, babe
Почему бы тебе не подумать об этом, детка?





Writer(s): Sloman, Bolder


Attention! Feel free to leave feedback.