Uriah Heep - What Can I Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Uriah Heep - What Can I Do




I wish you'd stop and
Я хочу, чтобы ты остановился и ...
Give a helping hand
Протяни руку помощи
For I guess I'm only half a man
Потому что, думаю, я лишь наполовину человек.
I feel the only way for me to leave
Я чувствую, что у меня есть только один способ уйти.
Is just to give you
Это просто чтобы дать тебе
Everything I can give
Все, что я могу дать.
¡®cause without you, without you
потому что без тебя, без тебя
What can I do
Что я могу сделать?
I will give you all the love I have
Я отдам тебе всю свою любовь.
Just to know you stop me
Просто чтобы знать, что ты остановишь меня.
Being so sad
Быть таким грустным
I hope you won't think
Надеюсь, ты не подумаешь.
So badly of me
Так плохо с моей стороны
¡®cause I had to tell you
потому что я должен был сказать тебе
This could break myself in
Это может сломать меня.
Being helpless is a habit of mine
Беспомощность-моя привычка.
No one else can understand
Никто другой не может понять.
You are the one to
Ты тот, кто ...
Help me to survive
Помоги мне выжить.
If you're any friend of mine
Если ты хоть один из моих друзей
Yesterday you gave a helping hand
Вчера ты протянул руку помощи.
To some one you'll
Кому-то, кого ты ...
Never understand
Никогда не пойму
Though I tried to tell you of this way
Хотя я пытался рассказать тебе об этом.
You said I had nothing
Ты сказала, что у меня ничего нет.
Constructive to say
Конструктивно сказать
But without you, without you
Но без тебя, без тебя ...
What can I do ...
Что я могу сделать ...





Writer(s): Box, Byron, Kerslake


Attention! Feel free to leave feedback.