Urias - Cadela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Urias - Cadela




Cadela
Chienne
Tirei a focinheira e solta
J'ai enlevé la muselière et je suis libre
Meia-noite é quando eu saio pra passear
Minuit, c'est le moment je sors me promener
Coleira da Prada, pelo no lugar
Collier Prada, fourrure en place
Una perra de raza, outro patamar
Une chienne de race, un autre niveau
O meu hype não para
Mon hype ne s'arrête pas
deu pra entender que eu sou uma mina cara
Tu as compris que je suis une fille chère
Vai ter que admitir
Il va falloir admettre
Que até seu rapper favorito não para de me ouvir
Que même ton rappeur préféré n'arrête pas de m'écouter
Se me olhar de cima eu viro o cão
Si tu me regardes de haut, je deviens un chien
Abaixa a cabeça, segura a emoção
Baisse la tête, contrôle tes émotions
Espumo de raiva, matilha não para
Je mousse de rage, la meute ne s'arrête pas
Tenho nada pra perder prum bando de vira-lata
Je n'ai rien à perdre pour une bande de chiens errants
Na roda eu tenho nome
Dans le cercle, j'ai un nom
Fiz meu lugar
J'ai fait ma place
Quem ladra nunca morde
Celui qui aboie ne mord jamais
pra avisar
Juste pour te prévenir
Me chamam de cadela
Ils m'appellent une chienne
Cata a Pedigree dela
Ramasse son pedigree
Me chamam de cadela
Ils m'appellent une chienne
Nem preciso tentar
Je n'ai même pas besoin d'essayer
Senta, deita, late, rola
Assis, couché, aboie, roule
Senta, deita, late, rola
Assis, couché, aboie, roule
Rola, rola
Roule, roule
Eu vou marcar meu território
Je vais marquer mon territoire
Tirando onda
Faire le show
Usando macho de acessório
Utilisant les mecs comme accessoires
Eu vou marcar meu território
Je vais marquer mon territoire
Tirando onda
Faire le show
Usando macho de acessório
Utilisant les mecs comme accessoires
Senta, deita, late, rola
Assis, couché, aboie, roule
Senta, deita, late, rola
Assis, couché, aboie, roule
Rola, rola
Roule, roule
Na roda eu tenho nome
Dans le cercle, j'ai un nom
Fiz meu lugar
J'ai fait ma place
Quem ladra nunca morde
Celui qui aboie ne mord jamais
pra avisar
Juste pour te prévenir
Me chamam de cadela
Ils m'appellent une chienne
Cata a Pedigree dela
Ramasse son pedigree
Me chamam de cadela
Ils m'appellent une chienne
Nem preciso tentar
Je n'ai même pas besoin d'essayer
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Senta, deita, late, rola
Assis, couché, aboie, roule
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Senta, deita, late, rola
Assis, couché, aboie, roule
Rola, rola
Roule, roule





Writer(s): Maffalda, Number Teddie, Rafael Stefanini, Rodrigo Gorky, Urias, Zebu


Attention! Feel free to leave feedback.