Urker Mannenkoor "Hallelujah" feat. Everhard Zwart - Aan Des Heiland's Voeten - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Urker Mannenkoor "Hallelujah" feat. Everhard Zwart - Aan Des Heiland's Voeten




Aan Des Heiland's Voeten
At The Savior's Feet
Aan des Heilands voeten,
At the Savior's feet,
Luist'rend naar den Heer,
Listening to the Lord,
Zette zich Maria
Mary of Bethany
Van Bethanië neer.
Sat down.
Zij verkoos het goede deel,
She chose the better part,
Wat ontving zij Godd'lijk veel!
How much she received from God!
Aan mijns Heiland voeten
At my Savior's feet
Vindt mijn hart steeds vrêe.
My heart always finds peace.
Van des hemels schatten
Of the treasures of heaven
Deelt Hij mij daar mee.
He shares them with me there.
Aan des Heilands voeten,
At the Savior's feet,
Zalvend haren Heer,
Anointing her Lord,
Lag Maria weder,
Mary lay again,
D' olie stroomde neer.
The oil flowed down.
Jezus zag het vriend'lijk aan,
Jesus looked upon it kindly,
Want uit liefde was 't gedaan.
For it was done out of love.
Aan mijns Heilands voeten,
At my Savior's feet,
Dienend mijnen Heer,
Serving my Lord,
Leg 'k mijzelve gaarne
I gladly lay myself down
Met mijn alles neer.
With all that I have.
Aan des Heilands voeten
At the Savior's feet
Bad Maria aan,
Mary prayed,
Toen zij uit de dooden
When she saw him risen
Hem zag opgestaan.
From the dead.
Daar zei Jezus: Zeg het voort,
Then Jesus said: Tell it forth,
Wat gij zaagt en hebt gehoord.
What you have seen and heard.
Aan mijns Heilands voeten
At my Savior's feet
Zal mijn hart en mond
My heart and mouth will
Zijn genade prijzen
Praise his grace
Tot mijn laatsten stond
Until my last stand





Writer(s): P.p. Bliss, W. H. Zwart


Attention! Feel free to leave feedback.