Lyrics and translation Urszula - Michelle ma belle
Zawsze
miał
bronić
i
chronić
Всегда
должен
был
защищать
и
оберегать
Od
złych
dreszczy
mnie
osłonić
От
дурных
предчувствий
меня
укрывать
W
szafach
chłód
w
głowie
gwóźdź
В
шкафах
холод,
в
голове
гвоздь
Sny
są
jak
kolekcja
wspomnień
Сны,
как
коллекция
воспоминаний
On
się
mógł
naprawdę
przyśnić
Он
мог
мне
действительно
присниться
Numer
jeden
na
mej
liści
Номер
один
в
моем
списке
Mówił
chodź
w
ogień
szłam
Говорил
"Идем!",
и
я
шла
в
огонь
Uratował
moje
życie
Спас
мою
жизнь
Piliśmy
z
tej
samej
szklanki
Пили
из
одного
стакана
Znał
me
myśli
i
poranki
Знал
мои
мысли
и
рассветы
Dał
mi
zamiast
kłamstw
Дал
мне
вместо
лжи
Odrobinę
swojej
prawdy
Немного
своей
правды
Byliśmy
jak
niewidzialni
Мы
были
как
невидимки
Piękni
tak
wprost
nierealni
Прекрасные,
словно
нереальные
Wokół
tłum
senny
tłum
Вокруг
толпа,
сонная
толпа
Karnie
brał
miłość
na
kartki
Покорно
принимал
любовь
на
листочках
Michelle
ma
belle
tak
mówił
mi
Мишель,
моя
прекрасная,
так
говорил
мне
Podobno
wziął
to
ze
starych
płyt
Говорят,
взял
это
со
старых
пластинок
Papierowy
księżyc
zgasł
Бумажная
луна
погасла
Stary
przebój
ściska
krtań...
Старый
хит
сжимает
горло...
Śpiewał
mi
pośrodku
zimy
Пел
мне
посреди
зимы
Wolność
ma
zapach
benzyny
Свобода
пахнет
бензином
W
ten
mróz
w
stron
gór
uciec
chcę
В
этот
мороз
в
сторону
гор
бежать
хочу
Gnaliśmy
jak
opętani
Мчались,
как
одержимые
Pędem
wiatrem
aż
pijani
С
порывом
ветра,
словно
пьяные
Opon
pisk
krople
krwi
Визг
шин,
капли
крови
Na
zawsze
film
pod
powiekami
Навсегда
фильм
под
веками
2x
Michelle
ma
belle
tak
mówił
mi...
2x
Мишель,
моя
прекрасная,
так
говорил
мне...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.