Lyrics and translation Urszula - Miłość

Miłość

Miłość miała wiecznie trwać
A odeszła razem z nim
Nie potrzeba mi już gwiazd
Niechaj zgasną
Z nieba pozdejmujcie to
Morza wylejcie
Bo ja...
Sensu świata nigdy już nie dostrzegę
Dobrze wiem,
Nie będzie najlepszej pary z nas
I Mendelssohna Marsz nie zabrzmi dla nas już
A sen nocy letniej komedią życia jest
I nasz na jawie sen kiedyś kończy się
Nie potrzeba więcej słów
Od nowa nie będzie już nic
Płomień też nie będzie grać w naszych sercach
Dzień układa się do snu jak pies
Księżyc ma twoja twarz
Między mną a nieba dnem
Jak wspomnienie
Przecież wiem, nie będzie najlepszej pary z nas
I Mendelssohna Marsz nie zabrzmi dla nas już
A sen nocy letniej komedią życia jest
I nasz na jawie sen kiedyś kończy się
Już wiem, nie będzie najlepszej pary z nas
I Mendelssohna Marsz nie zabrzmi dla nas już
A sen nocy letniej komedią życia jest
I nasz na jawie sen kiedyś kończy się
All you need is love
All you need is love
All you need is love
All you need is

Miłość

L'amour devait durer éternellement
Mais il est parti avec lui
Je n'ai plus besoin d'étoiles
Laissez-les s'éteindre
Décrochez-les du ciel
Videz les mers
Parce que je...
Je ne trouverai plus jamais le sens du monde
Je sais bien
Nous ne serons jamais le meilleur couple
Et la Marche nuptiale de Mendelssohn ne retentira plus jamais pour nous
Et le Songe d'une nuit d'été est une comédie de la vie
Et notre rêve éveillé prend fin un jour
Plus besoin de mots
Il n'y aura plus rien à recommencer
La flamme ne dansera plus dans nos cœurs
Le jour s'endort comme un chien
La lune a ton visage
Entre moi et le fond du ciel
Comme un souvenir
Je sais, nous ne serons jamais le meilleur couple
Et la Marche nuptiale de Mendelssohn ne retentira plus jamais pour nous
Et le Songe d'une nuit d'été est une comédie de la vie
Et notre rêve éveillé prend fin un jour
Je sais, nous ne serons jamais le meilleur couple
Et la Marche nuptiale de Mendelssohn ne retentira plus jamais pour nous
Et le Songe d'une nuit d'été est une comédie de la vie
Et notre rêve éveillé prend fin un jour
All you need is love
All you need is love
All you need is love
All you need is