Lyrics and translation Urszula - Rodezja finezja

Rodezja finezja

Piszê wypracowanie, piszê ju¿ kilka lat
Rola Murzyna w planie, ci¹gle mi puenty brak
Ksi¹¿ê nadawa³ ziemiê, feuda³ ziemiê bra³,
W Peru znowu trzêsienie, znów globus pe³en ³at

Rodezja - finezja, Francja - elegancja
Czas oziminy siaæ
Rodezja - finezja, niedyskrecja Szwecja
Kto skusi daje fant.

Myœlê z wielkim mozo³em, obsesja drêczy mnie
Czy prêdzej zmieni¹ szko³ê, czy szko³a zmieni mnie

Rodezja - finezja, Francja - elegancja
Czas oziminy siaæ
Rodezja - finezja, niedyskrecja Szwecja
Kto skusi daje fant.

Rӿowy helikopter na mym dachu siad³
Rӿowy helikopter porwie mnie do gwiazd
Pop³ynê na wakacje zanim spadnie œnieg
Komisja edukacji nie dopadnie mnie

Rhodesia Finesse

I've been writing this essay for years now,
The role of a black man in the plan, I'm still missing the punchline.
The king gave away land, the feudal lord took land,
Another earthquake in Peru, the globe is full of tears.

Rhodesia - finesse, France - elegance
Time to sow the winter crops
Rhodesia - finesse, Sweden's indiscretion
Whoever tempts, gives a gift.

I think with great effort, an obsession torments me
Will they change the school first, or will the school change me?

Rhodesia - finesse, France - elegance
Time to sow the winter crops
Rhodesia - finesse, Sweden's indiscretion
Whoever tempts, gives a gift.

A pink helicopter landed on my roof
A pink helicopter will take me to the stars
I will sail away on vacation before the snow falls
The education committee won't catch me