Urszula - Wielki odlot - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Urszula - Wielki odlot




Wielki odlot
Great Departure
Bezsenna noc,
Sleepless night,
Na gwiazdy patrz lot,
Look at the stars,
Planeta ³ez rozbi³a sie
A tearless planet crashed
Nikt nas nie uratowa³ z niej
No one saved us from it
Nie moge ¿yæ
I couldn't live
Rozdarta na pó³
Torn in half
Tak troche tam a troche tu
Partly there and partly here
Póno, wybuch nast¹pi³ ju¿
Listen, the explosion already happened
Wielki odlot
Great departure
Pod inne niebo bez gwiazd
Under a different sky without stars
Gwiazdy lec¹,
The stars are flying,
Zaraz odlece i ja
I'll leave soon
Atlas nieba
Atlas of the sky
To tylko moge ci daæ
That's all I can give you
Lek na lek, lek na sen,
A cure for the cure, a cure for sleep,
Na wielki poranny strach
For the great morning fear
¯o³edzi grad
A hail of acorns
Nie skryje ju¿ nas,
Will no longer hide us,
Stanie sie to, co ma sie staæ
What must happen will happen
Jednak we mnie wci¹¿ bedziesz trwaæ
But in me you will forever endure
Je? li nie nam
If not for us
Pisany jest lot
The flight is planned
Na wyspe ró¿ za morzem s³oñc
To the island of roses across the sea of suns
Ocal, na twym ramieniu kot
Save, on your shoulder a cat
Wielki odlot
Great departure
Pod inne niebo bez gwiazd
Under a different sky without stars
Gwiazdy lec¹,
The stars are flying,
Zaraz odlece i ja
I'll leave soon
Atlas nieba
Atlas of the sky
To tylko moge ci daæ
That's all I can give you
Lek na lek, lek na sen,
A cure for the cure, a cure for sleep,
Na wielki poranny strach
For the great morning fear
Wielki odlot
Great departure
Pod inne niebo bez gwiazd
Under a different sky without stars
Gwiazdy lec¹,
The stars are flying,
Zaraz odlece i ja
I'll leave soon
Atlas nieba
Atlas of the sky
To tylko moge ci daæ
That's all I can give you
Lek na lek, lek na sen,
A cure for the cure, a cure for sleep,
Na wielki poranny strach
For the great morning fear





Writer(s): Dutkiewicz Marek Wojciech, Lipko Romuald Ryszard


Attention! Feel free to leave feedback.