Urthboy feat. TIAAN - Have & Hold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Urthboy feat. TIAAN - Have & Hold




I'm blinking, staring at the sun
Я моргаю, глядя на солнце.
Thinking how far we come, punch in a number
Думая о том, как далеко мы продвинулись, набираем номер.
What's in a sum? We want it on the scales
Что такое сумма? - мы хотим, чтобы она лежала на весах.
So you know we're [?], but what have we just begun?
Итак, вы знаете, что мы [?], но что мы только начали?
Can a line break from the scrum?
Может ли линия вырваться из схватки?
Now watch the boy run, now watch the boy run
Теперь смотри, как мальчик бежит, теперь смотри, как мальчик бежит.
What if these crowds were our boss yellin' out
Что, если бы эти толпы были нашим боссом, вопящим во все горло?
To "Get the job done!", to "Get the job done!"
Чтобы "сделать работу!", чтобы "сделать работу!"
Come on, I didn't caught a quick fame
Да ладно тебе, я не так уж быстро завоевал славу.
I talked a big game, and fought for this flame
Я вел большую игру и боролся за это пламя.
Stay lit, even when the voices say quit
Оставайся зажженным, даже когда голоса говорят "хватит".
[?] when the pace go breakneck
[?] когда темп становится головокружительным
Some balls bounce back, some too sacred
Некоторые шары отскакивают назад, некоторые слишком святы.
We are not yet conquered, complacent
Мы еще не побеждены, самодовольны.
'Cause that's our basement, and they're our losses
Потому что это наш подвал, и это наши потери.
But we'll still win, just watch us
Но мы все равно победим, просто смотри на нас.
I don't wanna let it go, I already know
Я не хочу отпускать это, я уже знаю.
How easy it falls
Как легко он падает!
And oh- oh what it means to
И о-о-о, что это значит ...
Have and to hold, to have and to hold
Иметь и держать, иметь и держать
And I know it's really easy to say
И я знаю, что это действительно легко сказать.
To have and to hold, to have and to hold
Иметь и держать, иметь и держать
But it's got me feeling some kind of way
Но это заставляет меня чувствовать что-то вроде ...
To have and to hold, to have and to hold
Иметь и держать, иметь и держать
And the crowd noise rose till deafenin'
И шум толпы нарастал, пока не стал оглушительным.
Let them in, let them in
Впусти их, впусти их.
Like anyone, they only want the best of things
Как и все остальные, они хотят только лучшего.
Let them win, what have we become?
Пусть они победят, во что мы превратились?
[?] we be honest
[?] мы будем честны
When the loudest ma'fuckers jump to promise that evil is upon us
Когда самые громкие ублюдки прыгают, чтобы пообещать, что зло над нами.
And the the trees in the forest
И деревья в лесу
Would you miss like Man Haron Monis, damn, look what that got us
Ты бы скучал, как человек Харон Монис, черт возьми, посмотри, что это нам дало
There's a shadow over every street
На каждой улице тень.
[?] has washed out of most of the sheets
[?] смыл большую часть простыней.
Swinging in the wind, hung out to dry
Раскачиваясь на ветру, вывешивался сушиться.
It's the same most weeks, but she gets by
Почти каждую неделю одно и то же, но она справляется.
You can't even look me in the eye though
Но ты даже не можешь посмотреть мне в глаза.
Time to hide behind a plebiscite though (no, no)
Однако пришло время спрятаться за плебисцитом (нет, нет).
You find a Boogeyman lying low (where?)
Ты находишь Бугимена, залегшего на дно (где?)
Any lower you'll be right at home, any lower you'll be- I don't know
Ниже ты будешь дома, ниже ты будешь - я не знаю.
I don't wanna let it go, I already know
Я не хочу отпускать это, я уже знаю.
How easy it falls
Как легко он падает!
And oh- oh what it means to
И о-о-о, что это значит ...
Have and to hold, to have and to hold
Иметь и держать, иметь и держать
And I know it's really easy to say
И я знаю, что это действительно легко сказать.
To have and to hold, to have and to hold
Иметь и держать, иметь и держать
But it's got me feeling some kind of way
Но это заставляет меня чувствовать что-то вроде ...
To have and to hold, to have and to hold
Иметь и держать, иметь и держать
To have and to hold you after all that we've gone through
Иметь и обнимать тебя после всего, через что мы прошли.
To have and to hold ([?], what you doin'? [?])
Иметь и держать ([?], что ты делаешь? [?])
To have and to hold you after all that we've gone through
Иметь и обнимать тебя после всего, через что мы прошли.
To have and to hold ([?], what you doin'? [?])
Иметь и держать ([?], что ты делаешь? [?])
To have and to hold, to have and to hold
Иметь и держать, иметь и держать
Don't wanna let it go
Я не хочу отпускать его.
To have and to hold, to have and to hold
Иметь и держать, иметь и держать
Don't wanna let it go
Я не хочу отпускать его.
And I know it's really easy to say
И я знаю, что это действительно легко сказать.
To have and to hold, to have and to hold
Иметь и держать, иметь и держать
But it's got me feeling some kind of way
Но это заставляет меня чувствовать что-то вроде ...
To have and to hold, to have and to hold
Иметь и держать, иметь и держать





Urthboy feat. TIAAN - Have & Hold
Album
Have & Hold
date of release
18-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.