5years. - fox capture plan , Uru translation in German

5years.

二人で写真
撮ることも少なくなったし
冷めた態度にも
随分慣れてきた

いつからか
名前すら呼ばなくなって
最後に私を呼んだのはいつだろう

「大切にするよ」
と抱きしめてキスをした
あの日の気持ちはもう
忘れてしまったね

I need to be alone
これ以上傍にいても
想えば想う程に悲しいだけ
You deserve better
さよなら愛した人
長く一緒にいすぎたのかな

何度となく迷っては
留めてきたけど
「もう無理だよね」と 不意にこぼしてた

きっと大事な何かが足りなくて
わかっていたけれど
見ないフリをしてた

I need to be alone
時が経ち 変わっていた
本当の気持ちさえも見えなくなって
You deserve better
さよなら 愛した人
思い出は綺麗なまま

長い間過ごしてきた月日が
変な結び方で二人を繋いでいた
進まなきゃって
これじゃダメだって
選んだ答えだから

I need to be alone
このまま いなくなっても
隣にいたこと忘れないでね
You deserve better
ありがとう 愛した人
思い出は綺麗なまま

5 Jahre.

Wir machen
auch weniger Fotos zusammen
und an deine kühle Art
habe ich mich auch gewöhnt

Seit wann
nennst du mich nicht einmal mehr beim Namen?
Wann hast du mich das letzte Mal gerufen?

„Ich werde dich wertschätzen“,
sagtest du, umarmtest und küsstest mich.
Dieses Gefühl von damals
haben wir wohl vergessen, nicht wahr?

I need to be alone
Auch wenn ich noch länger bei dir bleibe,
je mehr ich darüber nachdenke, desto trauriger werde ich.
You deserve better
Leb wohl, mein Geliebter.
Waren wir vielleicht zu lange zusammen?

Ich habe unzählige Male gezögert
und versucht, es aufzuhalten,
aber ungewollt sagte ich: „Es geht nicht mehr, oder?“

Sicher fehlte etwas Wichtiges,
ich wusste es,
tat aber so, als ob ich es nicht sähe.

I need to be alone
Mit der Zeit hat sich alles verändert.
Ich konnte nicht einmal mehr meine wahren Gefühle erkennen.
You deserve better
Leb wohl, mein Geliebter.
Die Erinnerungen bleiben schön.

Die lange Zeit, die wir zusammen verbracht haben,
hat uns auf seltsame Weise miteinander verbunden.
Ich muss weitermachen,
so geht es nicht weiter,
das ist die Antwort, die ich gewählt habe.

I need to be alone
Auch wenn ich einfach so verschwinde,
vergiss bitte nicht, dass ich bei dir war.
You deserve better
Danke, mein Geliebter.
Die Erinnerungen bleiben schön.