Urvashi Choudhary - Tera Jeewan Bada Anmol - translation of the lyrics into Russian

Tera Jeewan Bada Anmol - Urvashi Choudharytranslation in Russian




Tera Jeewan Bada Anmol
Твоя жизнь бесценна
ॐ,
Ом, Ом
ॐ,
Ом, Ом
ॐ,
Ом, Ом
तेरा जीवन बड़ा अनमोल
Твоя жизнь бесценна
तेरा जीवन बड़ा अनमोल
Твоя жизнь бесценна
काहे बातो में दिन गवाए रे मन राम कृष्ण बोल
Зачем тратишь дни на пустые разговоры, о мой дорогой, повторяй имя Рамы и Кришны
अरे मन राम कृष्ण बोल
Повторяй имя Рамы и Кришны
गंगा जमुना खूब नहाया गया मन का मैल रे
Много раз ты купался в Ганге и Ямуне, но грязь с души не смылась
ओह्ह गया मन का मैल रे
Не смылась грязь с души
घर धंदो में लगा हुआ है जैसे कोहलू का बैल रे
Ты погряз в домашних делах, словно бык, крутящий жернова
ओह्ह जैसे कोहलू का बैल रे
Словно бык, крутящий жернова
तेरे सांसो की डोर कटी जाये रे
Нить твоей жизни может оборваться
तेरे सांसो की डोर कटी जाये रे
Нить твоей жизни может оборваться
डोर कटी जाये रे मन राम कृष्ण बोल
Может оборваться, повторяй имя Рамы и Кришны
अरे मन राम कृष्ण बोल
Повторяй имя Рамы и Кришны
ॐ,
Ом, Ом
पाप गठरिया सिर पर लादे राह भटकता रोज रे
С ношей грехов на плечах ты каждый день блуждаешь по дороге
ओह्ह राह भटकता रोज रे
Блуждаешь по дороге
प्रेम सहित हरी के चरनन के जरा किन्ही खोज रे
С любовью стопы Хари ты совсем не ищешь
ओह्ह जरा किन्ही खोज रे
Совсем не ищешь
काहे भोगो में जिया ललचाए रे
Зачем твоё сердце жаждет удовольствий?
काहे भोगो में जिया ललचाए रे
Зачем твоё сердце жаждет удовольствий?
जिया ललचाए रे मन राम कृष्ण बोल
Жаждет удовольствий, повторяй имя Рамы и Кришны
अरे मन राम कृष्ण बोल
Повторяй имя Рамы и Кришны
घट घट वासी राम रामिया तन में मन में राम रे
Рама, живущий в каждом сердце, в теле и в душе твоей
ओह्ह तन में मन में राम रे
В теле и в душе твоей
हर प्राणी में बंसी बजाये मीरा के घनश्याम रे
В каждом живом существе флейту играет Гханшьям Миры
ओह्ह मीरा के घनश्याम रे
Гханшьям Миры
तू तो दुनिया में रहा भरमाये रे
Ты обманываешься в этом мире
काहे रहा दुनिया में रहा भरमाये रे
Зачем обманываешься в этом мире?
काहे रहा भरमाये रे मन राम कृष्णा बोल
Зачем обманываешься, повторяй имя Рамы и Кришны
अरे मन राम कृष्ण बोल
Повторяй имя Рамы и Кришны
तेरा जीवन बड़ा अनमोल
Твоя жизнь бесценна
तेरा जीवन बड़ा अनमोल
Твоя жизнь бесценна
काहे बातो दिन गवाए रे मन राम कृष्ण बोल
Зачем тратишь дни на пустые разговоры, повторяй имя Рамы и Кришны
मन राम कृष्ण बोल
Повторяй имя Рамы и Кришны
मन राम कृष्ण बोल
Повторяй имя Рамы и Кришны
मन राम कृष्ण बोल
Повторяй имя Рамы и Кришны
मन राम कृष्ण बोल
Повторяй имя Рамы и Кришны
बोलो राम बोलो राम
Говори "Рама", говори "Рама"
बोलो राम बोलो राम
Говори "Рама", говори "Рама"





Writer(s): priyankaa bhattacharya


Attention! Feel free to leave feedback.