Lyrics and translation Us3 - Can U Feel It?

Can U Feel It?

The feelin' gets the blessin', the truth sets you free
The feelin' is the truth that the answer lies in me
Feelin' of the everyday struggles of me and mine
The feelin' got my niggas on corners riskin' their lives
I'm feelin' time flat line, yo, the feelin' of sight to the blind
It's liberation when you choose to free your mind
The feelin' of a slave underground headin' north
I feel the guilty verdicts passed down in the courts
Feel the shackles, cattle, enslaved up north
The feelin' as you're watchin' love run its full course
The feelin' of a child in the midst of divorce
God's the source, life force, it's death feelin' the loss
The feelin' of a hungry man watchin' a player floss
I feel like Allen in the playoffs steppin' on the floor
I crossed him over, foul line jumper with my arms stretched forth
The feelin' of victory, no one remembers who lost
Can U feel it? Can U feel it?
Feel like a kid havin' a kid sister, trapped
I feel like a cookin' pot of grits, sister, splat
I feel you, work and feed your seed, mister
I feel I'm reppin' you, I feel you out there
Now, I feel the jealousy, he feel like hatin' me
The feelin's of he, his G just bought me CD
The feelin's of me, his G just bought me CD
The feelin' of she, front row, show Us3
Ooh wee, feel me seize the tree
Feelin' like bustin' shots till we're free or shots of JD
He feels crates, gates, masks an' robbery
I'm feelin' like, "Fuck it son, we all gotta eat"
Ashcroft feels he needs me detained in camps
Me terrorists words through the cells and the amps
I feel like I rhyme like, I got nothin' to lose, know why?
Because I've got nothin' to lose, do or die
Can U feel it? Can U feel it? Can U feel it? Can U feel it?
It's the feelin' of every bullet passin' through Tupac
Volletta Wallace's feelin's when BIG got shot
Feelin' the fire like Chaka, touch all seven chakras
Snakes infiltrated, now I felt the impostor
The feelin' of you feelin' me feelin' the track
The feelin' of you runnin' to the deck rewindin' it back
The feelin' of your check after they take out the tax
Feelin' everythin' that God spit on the wax
You feel me bomb the track, you feel me attack the wack
I feel my habitat, he feels the needle in the wax
The feelin' of a chiropractor walkin' on my back
The feelin' of braille, I feel like feelin' the third rail
Suicide, middle passage trade ships set sail
Feel like a dead man walkin', monsters ball in jail
Feelin' like Christ on the cross, hammered last nail
"Father, have You forsaken me? I'm feelin' like I failed"
Can U feel it? Can U feel it? Can U feel it?
Can U feel it? Can U feel it? Can U feel it?

Tu peux le sentir?

Le sentiment obtient la bénédiction, la vérité te libère
Le sentiment est la vérité que la réponse réside en moi
Sentiment des luttes quotidiennes de moi et des miens
Le sentiment a mes négros aux coins de rue risquant leur vie
Je sens le temps plat, yo, le sentiment de la vue pour les aveugles
C'est la libération quand tu choisis de libérer ton esprit
Le sentiment d'un esclave souterrain se dirigeant vers le nord
Je sens les verdicts de culpabilité rendus dans les tribunaux
Sentez les chaînes, le bétail, réduit en esclavage dans le nord
Le sentiment que tu regardes l'amour suivre son cours
Le sentiment d'un enfant au milieu d'un divorce
Dieu est la source, la force vitale, c'est la mort qui ressent la perte
Le sentiment d'un homme affamé regardant un joueur se pavaner
Je me sens comme Allen en séries éliminatoires en marchant sur le terrain
Je l'ai dépassé, tir au panier avec mes bras tendus
Le sentiment de la victoire, personne ne se souvient de qui a perdu
Tu peux le sentir ? Tu peux le sentir ?
Se sentir comme un enfant ayant une petite sœur, piégé
Je me sens comme un pot de gruau qui mijote, ma sœur, splat
Je te sens, travaille et nourris ta progéniture, mon cher
Je sens que je te représente, je te sens là-bas
Maintenant, je sens la jalousie, il a envie de me haïr
Le sentiment de lui, son G vient de m'acheter un CD
Le sentiment de moi, son G vient de m'acheter un CD
Le sentiment d'elle, au premier rang, montre Us3
Ooh wee, sens-moi saisir l'arbre
Se sentir comme tirer des coups jusqu'à ce que nous soyons libres ou des shots de JD
Il ressent des caisses, des portes, des masques et des vols
Je me sens comme, "Fous le camp, fils, on doit tous manger"
Ashcroft sent qu'il a besoin de moi détenu dans des camps
Mes mots terroristes à travers les cellules et les amplis
Je me sens comme si je rimais comme, je n'ai rien à perdre, tu sais pourquoi ?
Parce que je n'ai rien à perdre, faire ou mourir
Tu peux le sentir ? Tu peux le sentir ? Tu peux le sentir ? Tu peux le sentir ?
C'est le sentiment de chaque balle qui traverse Tupac
Les sentiments de Volletta Wallace quand BIG s'est fait tirer dessus
Sentir le feu comme Chaka, toucher tous les sept chakras
Des serpents ont infiltré, maintenant j'ai senti l'imposteur
Le sentiment que tu me sens sentir le morceau
Le sentiment que tu cours vers le pont en le rembobinant
Le sentiment de ton chèque après qu'ils ont prélevé les impôts
Sentir tout ce que Dieu a craché sur la cire
Tu me sens bombarder le morceau, tu me sens attaquer le nul
Je sens mon habitat, il sent l'aiguille dans la cire
Le sentiment d'un chiropraticien qui marche sur mon dos
Le sentiment du braille, je me sens comme sentir le troisième rail
Suicide, le commerce du passage du milieu, les navires partent
Se sentir comme un homme mort qui marche, monstres balle en prison
Se sentir comme le Christ sur la croix, martelé le dernier clou
« Père, m'as-tu abandonné ? Je me sens comme si j'avais échoué »
Tu peux le sentir ? Tu peux le sentir ? Tu peux le sentir ?
Tu peux le sentir ? Tu peux le sentir ? Tu peux le sentir ?