Us3 - Cantaloop 2004: Soul Mix (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Us3 - Cantaloop 2004: Soul Mix (Radio Edit)




Groovy groovy jazzy funky
Заводной заводной джазовый фанк
Bounce bounce dance
Прыгай прыгай танцуй
As we take you on a ride to '93 (come on), '94 Stateside
Когда мы возьмем вас в поездку в 93-й (Ну же), 94-й штат.
Right now I MC
Прямо сейчас я MC
Now rap's pop, chart determines what gets hot
Теперь рэп-это попса, чарты определяют, что становится горячим
Over the years I still love when this beat drops
На протяжении многих лет я все еще люблю, когда этот ритм падает.
I show and prove, I stick and move
Я показываю и доказываю, я держусь и двигаюсь.
Bout a poem's recital, a Herbie Hancock groove
О сольном концерте поэмы, песне Херби Хэнкока
Hancock's my block (true)
Хэнкок-мой квартал (Правда).
Brooklyn, London, Asia, through African trade routes
Бруклин, Лондон, Азия, африканские торговые пути.
Us3 usher me through
Us3 usher me through
Brace yourself Us3 takes ya...
Приготовься, Us3 забирает тебя...
Fantasia
Фантазия
Feel the be-bop, jazz and hip-hop
Почувствуйте би-боп, джаз и хип-хоп
Now we got black rock, neo-soul, it don't stop
Теперь у нас есть черный рок, нео-соул, он не остановится,
If you don't know the roots of the tree
если ты не знаешь корней дерева.
You don't know the branch, where the fruit will be
Ты не знаешь ветку, где будет плод.
And if I speak from my soul my lawn shows potholes
И если я говорю от души, то на моем газоне видны выбоины.
On Cantaloupe Island got my speech on parole
На Канталупском острове я получил условно досрочное освобождение
Can't arrest my development, Reg is in control
Не могу остановить свое развитие, Редж все контролирует.
Mr Wyns if you're nasty, flash me girl, Oh!
Мистер Уинс, если вы такой противный, покажите мне свою девочку, о!
Back to the fact my habitat is in the wax
Вернемся к тому факту что моя среда обитания находится в воске
Embedded needle in the groove, call me a poet
Вонзив иглу в канавку, называй меня поэтом.
Poem's steady growin', flowin' showin' sights and sounds
Поэма неуклонно растет, течет, показывая виды и звуки.
Soothe in the groove in fantasia I found
Успокоение в канавке в фантазии я нашел
Hip-hop has toured, globally has soared
Хип-хоп гастролировал, взлетел во всем мире.
To an infinite height
На бесконечную высоту.
Beyond the realm of the hardcore
За пределами царства хардкора
Here we go Us3 takes ya...
Вот и мы, Us3 забирает тебя...
Fantasia
Фантазия
From jumpin' in the jam
От прыжка в пробку
On US walls you stand
На наших стенах ты стоишь.
Culture intersects
Культура пересекается.
In England they still dance
В Англии до сих пор танцуют.
Cuba and Japan where they love the mic master
Куба и Япония где любят мастера микрофона
Of the ceremonies speaking words like a pastor
О церемониях, говорящих слова, как пастор.
Capitalism stuck
Капитализм застрял
Still rockin' Nike, Diesel and Evisu
Все еще качаю Nike, Diesel и Evisu
A star I might be
Я мог бы стать звездой.
Scribble words like scrabble on the mic I never babble
Строчите слова как Скрэббл на микрофоне я никогда не болтаю
My life is like the words (fit it) into my puzzle
Моя жизнь подобна словам (впиши их) в мою головоломку.
Yes yes yes, Reggiment's next
Да, да, да, Реггимент следующий.
Get with the flow
Плыви по течению
Us3, we're blessed
Us3, мы благословлены
Resist this vibe from here to Asia...
Сопротивляйся этой вибрации отсюда и до Азии...
Fantasia
Фантазия






Attention! Feel free to leave feedback.