I Got It Goin' On - Us3 translation in Russian

I Got It Goin' On

Hey yo check it out I got a hype rhyme for ya
That I′ll rock from London England to the boondocks of Georgia
Intelligent, benevolent, super
All the qualities of H I C the alley-ooper

My main man and me we've been cool since day one
Scoopin′ all the fly girls, havin' all the fun
Sport the dope threads and the hundred dollar kicks
Makin' power moves so get off my

Nah I won′t say it, cos it′s crystal, it's clear
I get the job done each and every year
Back in school I used to act the fool
But I rocked an A average so everything′s cool

Tool, my pencil, the mic's my utensil
I wreck the mic check and you can write that in stencil
So you wonder why I made it and your shit is goin′ wrong
Hey yo troop, I got it goin' on!

I got it goin′ on! I got it goin' on!
I got it goin' on! I got it goin′ on!

Hey yo, I′m like a mad man when I get the mic in my hand
I run loose at the mouth 'cos I really don′t give a damn
I'm on a mission, chasin′ a dream
When I hear the beats thump I shake like a fiend

And when the notes are blue I do the do with the Us3 crew
Right in the back log, Geoff and Melle Mel y'all
Chillin′ on the track boy, mixin' up the schizmo
Keepin' shit in fit form they got it goin′ on

Patterns in the poems get you open like a spliff
If you take a sniff you might end up like a stiff
′Cos it's funky, a hip-hop junkie is what I am
Straight from Brooklyn with a gun in my hand

I′m just kiddin', or should I say fibbin′ or bare faced lyin'
It doesn′t matter, you know what I'm implyin'
And if you still don′t know what′s goin' on
Yo G I got it goin′ on!

I got it goin' on! I got it goin′ on!
I got it goin' on! I got it goin′ on!

Zoom-ga-zoom, zoom-ga-zoom-ga-zay
Sit back relax and I'll make your day
Radical concepts that's my choice
Freak it to the music and flow through my voice

So let′s face it, it′s time to get back to the basics
Sing a simple song that goes on and on and on
I'm climbin′ to the top just like King Kong
And guess what? I got it goin' on!

I got it goin′ on! I got it goin' on!
I got it goin′ on! I got it goin' on!
I got it goin' on! I got it goin′ on!

The drum, the drum, the drum, the drum
The drum is the most important instrument
Affirmative

У меня все путем

Эй, детка, послушай мой улётный рифмованный рассказ,
Который взорвет все от Лондона до глубинки Джорджии, не вопрос.
Умен, доброжелателен, супер,
Все качества H I C, как бросок сверху в баскетболе.

Мы с моим корешом дружим с самого начала,
Снимаем всех классных девчонок, веселимся на славу.
Носим крутые шмотки и стодолларовые кроссовки,
Делаем мощные шаги, так что уйди с моей...

Не, не скажу, ведь и так все ясно,
Я делаю свою работу каждый год безупречно.
В школе я валял дурака,
Но получал одни пятерки, так что все круто, детка.

Инструмент - мой карандаш, микрофон - моя кисть,
Я разрываю саундчек, и ты можешь записать это где хочешь.
Ты удивляешься, почему у меня все получается, а у тебя все идет наперекосяк?
Эй, крошка, у меня все путем!

У меня все путем! У меня все путем!
У меня все путем! У меня все путем!

Эй, я как сумасшедший, когда микрофон в моей руке,
Несу всякую чушь, потому что мне плевать на все.
Я на задании, гонюсь за мечтой,
Когда слышу стук битов, трясусь, как от наркоты.

И когда ноты грустные, я делаю свое дело с командой Us3,
Прямо в бэк-логе, Джефф и Мелле Мел, вы все,
Расслабляемся на треке, малышка, мешаем все вместе,
Поддерживаем форму, у них все путем.

Рифмы в стихах вскружат тебе голову, как косяк,
Если принюхаешься, можешь кончить, как дурак.
Потому что это фанк, я хип-хоп наркоман,
Прямо из Бруклина с пушкой в руке.

Шучу, или, скажем, привираю, или вру нагло,
Неважно, ты знаешь, что я имею в виду.
И если ты до сих пор не знаешь, что происходит,
Эй, красотка, у меня все путем!

У меня все путем! У меня все путем!
У меня все путем! У меня все путем!

Зум-га-зум, зум-га-зум-га-зей,
Сядь поудобнее, расслабься, и я сделаю твой день.
Радикальные концепции - мой выбор,
Отрывайся под музыку и плыви по волнам моего голоса.

Итак, давай посмотрим правде в глаза, пора вернуться к основам,
Спеть простую песню, которая продолжается и продолжается,
Я взбираюсь на вершину, как Кинг-Конг,
И знаешь что? У меня все путем!

У меня все путем! У меня все путем!
У меня все путем! У меня все путем!
У меня все путем! У меня все путем!

Барабан, барабан, барабан, барабан,
Барабан - самый важный инструмент.
Утверждаю.