Us3 - Let My Dreams Come True - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Us3 - Let My Dreams Come True




When I am all alone, I dream dreams of you
Когда я совсем один, мне снятся сны о тебе.
Of your smile, your walk, your eyes, the way you talk
О твоей улыбке, твоей походке, твоих глазах, о том, как ты говоришь.
It's everything you do
Это все, что ты делаешь.
And it drives me wild and I hope that you notice
И это сводит меня с ума, и я надеюсь, что ты заметишь.
I'm offering my all
Я предлагаю все, что у меня есть.
(Chorus)
(Припев)
I'll open wide, and let my dreams come true
Я откроюсь пошире, и пусть мои мечты сбудутся.
I'll step aside, and let them all come through
Я отойду в сторону и позволю им пройти.
I'll open wide, and let my dreams come true
Я откроюсь пошире, и пусть мои мечты сбудутся.
And I will fly, and live my life with you
И я полечу, и проживу свою жизнь с тобой.
My dreams, do you want to know my dreams?
Мои сны, хочешь узнать мои сны?
Let me tell you of these things that I see
Позволь мне рассказать тебе о том, что я вижу.
I see kisses and love, stars that only shine for us
Я вижу поцелуи и любовь, звезды, которые светят только для нас.
Two hearts made into one for all time
Два сердца соединились в одно навсегда.
And I pray that you'll give me time to show you
И я молюсь, чтобы ты дал мне время показать тебе ...
How much I really need you
Как сильно я действительно нуждаюсь в тебе
And want to just hold you forever
И хочу просто обнимать тебя вечно.
(Chorus)
(Припев)
Is it true, can I really have you?
Это правда, могу ли я быть с тобой?
Reach out and touch you and you'll be real
Протяни руку и прикоснись к тебе, и ты станешь настоящим.
Are your lips forming a phrase, "You love me"
Твои губы складываются в фразу: "Ты любишь меня"?
Can't live without me and I'm your home
Ты не можешь жить без меня, и я твой дом.
And I thank you for letting me just show you
И я благодарю вас за то, что вы позволили мне просто показать вам.
That our two souls are meant to entwine into love
Что две наши души должны сплестись в любви.






Attention! Feel free to leave feedback.