Lyrics and translation Us3 - Pay Attention

Pay Attention

A lie is a falsehood Everybody knows it
We've come to a crossroads 'Cause I realise that
Things aren't what they seem And I see a pattern
Of people and their dreams Regularly shattered
We trust in our nation That's where we are living
To allow our elevation Do more than surviving
No-one asks the question When we need the answer
Are we in the right direction We don't think it matters
We wonder why we're in the situation that we're in
The real truth is we're not paying attention
(Chorus)
We're freely marching on to exploitation
We're blindly moving toward extermination
Because every lie we hear has a justification
And the truth we deny is public relations
You think you have freedom That's what they all say
But your mind doesn't function Over medicated
Because of depression Too much information
And you have no direction Just don't pay attention
There's so much pollution Some kinda radiation
Which leads to destruction Everything is wasting
But political action Everybody rising
Is deemed a distraction Well well well well
We wonder what is happening, and how we got into this situation
We're not paying attention
(Chorus)
You say we need discussion About all our problems
Then we need protection From those who cause them
We should be talking preservation For our children
Which leads to evolution Higher higher!
There can't be hesitation If we want the real truth
And no more reservations And you know that means you
What we need as a nation People come together
Is a spirit of revolution Around the world
We don't have to believe the words that they spin
If we just keep paying attention

Fais attention

Un mensonge est un faux, tout le monde le sait
Nous sommes arrivés à un carrefour parce que je réalise que
Les choses ne sont pas ce qu'elles semblent et je vois un schéma
Des gens et leurs rêves régulièrement brisés
Nous faisons confiance à notre nation, c'est là que nous vivons
Pour permettre notre élévation, faire plus que survivre
Personne ne pose la question quand nous avons besoin de la réponse
Sommes-nous dans la bonne direction ? On ne pense pas que ça compte
On se demande pourquoi on est dans la situation où on est
La vérité est que nous ne faisons pas attention
(Refrain)
Nous marchons librement vers l'exploitation
Nous avançons aveuglément vers l'extermination
Parce que chaque mensonge que nous entendons a une justification
Et la vérité que nous nions est des relations publiques
Tu penses avoir la liberté, c'est ce qu'ils disent tous
Mais ton esprit ne fonctionne pas, trop médicamenté
À cause de la dépression, trop d'informations
Et tu n'as aucune direction, ne fais pas attention
Il y a tellement de pollution, une sorte de radiation
Ce qui conduit à la destruction, tout se gaspille
Mais l'action politique, tout le monde se lève
Est considérée comme une distraction, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
On se demande ce qui se passe et comment on en est arrivé là
Nous ne faisons pas attention
(Refrain)
Tu dis qu'on a besoin de discussions sur tous nos problèmes
Alors nous avons besoin de protection contre ceux qui les causent
On devrait parler de préservation pour nos enfants
Ce qui conduit à l'évolution, plus haut, plus haut !
Il ne peut pas y avoir d'hésitation si nous voulons la vraie vérité
Et plus de réservations, et tu sais que ça veut dire toi
Ce dont nous avons besoin en tant que nation, les gens se rassemblent
C'est un esprit de révolution dans le monde entier
Nous n'avons pas à croire les mots qu'ils filent
Si nous continuons à faire attention