Lyrics and translation Us3 - Sugar Sugar (She She Wah Wah)

Sugar Sugar (She She Wah Wah)

Dancing in the dark is such a rush to me
Because the way you move my body is a very personal thing
I'm ecstatic and I have to dance, gotta get onto the floor
There's nothing left to do but feel the music play
You make me sparkle and shine, want you all the time
So I can lean into your groove
You got me feelin' this way, want you everyday
'Cause you know you make my body move like
Sugar sugar she she wah wah
Sugar sugar she she wah wah
I just can't sit down when I'm in the mood
I need to feel the high that I get from you
Without you I don't feel whole
And I need for you to take control
So I can get on the floor and move to the music
You make me sparkle and shine, want you all the time
So I can lean into your groove
You got me feelin' this way, want you everyday
'Cause you know you make my body move like
Sugar sugar she she wah wah
Sugar sugar she she wah wah
If you try you can fly through the sky with your feet on the ground
No one way to go when you wanna flow
Why do you have to leave and bring me low?
But it's true I love you
Gotta clue about the things you do
I'm in a crazy mixed up world, need to do what I gotta do
You make me sparkle and shine, want you all the time
So I can lean into your groove
You got me feelin' this way, want you everyday
'Cause you know you make my body move like
Sugar sugar she she wah wah
Sugar sugar she she wah wah

Сахарный Сахар (Она Она Вах Вах)

Танцевать в темноте – такой кайф для меня,
Потому что то, как ты двигаешь мое тело, – очень личное.
Я в экстазе и должен(на) танцевать, должен(на) выйти на танцпол.
Больше ничего не остается, кроме как чувствовать музыку.
Ты заставляешь меня сиять, хочу тебя все время,
Чтобы я мог(ла) погрузиться в твой ритм.
Ты заставляешь меня чувствовать себя так, хочу тебя каждый день,
Потому что ты знаешь, ты заставляешь мое тело двигаться как
Сахарный сахар, она она вах вах.
Сахарный сахар, она она вах вах.
Я просто не могу сидеть на месте, когда я в настроении.
Мне нужно почувствовать кайф, который я получаю от тебя.
Без тебя я не чувствую себя целым(ой).
И мне нужно, чтобы ты взял(а) контроль.
Чтобы я мог(ла) выйти на танцпол и двигаться под музыку.
Ты заставляешь меня сиять, хочу тебя все время,
Чтобы я мог(ла) погрузиться в твой ритм.
Ты заставляешь меня чувствовать себя так, хочу тебя каждый день,
Потому что ты знаешь, ты заставляешь мое тело двигаться как
Сахарный сахар, она она вах вах.
Сахарный сахар, она она вах вах.
Если попытаешься, сможешь летать по небу, не отрывая ног от земли.
Нет одного пути, когда ты хочешь течь.
Зачем тебе уходить и расстраивать меня?
Но это правда, я люблю тебя.
Имею представление о том, что ты делаешь.
Я в безумном, смешанном мире, нужно делать то, что должен(на).
Ты заставляешь меня сиять, хочу тебя все время,
Чтобы я мог(ла) погрузиться в твой ритм.
Ты заставляешь меня чувствовать себя так, хочу тебя каждый день,
Потому что ты знаешь, ты заставляешь мое тело двигаться как
Сахарный сахар, она она вах вах.
Сахарный сахар, она она вах вах.