UsainBoyz feat. JM Fuego & Peso el Connect - Arriba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation UsainBoyz feat. JM Fuego & Peso el Connect - Arriba




Arriba
Arriba
Nog op me queso zo van andale
J'ai encore du fromage, tu es tellement andale
Dinero mandame
Envoie-moi de l'argent
Die belasting blijft ons aanmaane
Les impôts continuent de me harceler
Willen mij money
Ils veulent mon argent
Zaken big ik wil een Company
De grandes affaires, je veux une entreprise
Wordt ziek van fakers als een allergie
Je suis malade des imposteurs, comme une allergie
Man kwil een Million
Mec, je veux un million
Of een Billion
Ou un milliard
Claime te weten hoe ik really ben
Ils prétendent savoir qui je suis vraiment
Of dat ik silly ben
Ou que je suis stupide
Grind van AM to PM really man
Je travaille du matin au soir, vraiment mec
Geen Christina Millian
Pas de Christina Millian
Toch gewild door many man
Mais quand même désiré par beaucoup d'hommes
Tis een feit dat ik te Litty ben
C'est un fait, je suis trop fou
Ik roll alleen met me B's (bro's)
Je roule uniquement avec mes B (frères)
Bitches willen alleen D (ho)
Les salopes ne veulent que D (ho)
Genoeg badbitches spelen Ri ri
Assez de salopes qui jouent à Ri ri
Nog vele mannen spele G
Beaucoup d'hommes jouent à G
Aub hou het Real
S'il te plaît, sois vrai
Hoor ze sissen Reptiel
Je les entends siffler, Reptile
Zeg me wat is the deal
Dis-moi, quel est l'accord
Soon aan de top met God's wil
Bientôt au sommet, avec la volonté de Dieu
Luister soms zit ik nog met so many vragen
Parfois, j'ai encore tant de questions
Maar laat dat wachten want voor nu moet ik het maken
Mais laisse ça attendre, car pour le moment, je dois réussir
Lachen in face, Ze praten in Back
Rire en face, ils parlent derrière
Longen niet maar, Ze willen wel stacks
Pas de poumons, mais ils veulent des piles
Me team op een sprint, En dat is een fact
Mon équipe est en sprint, et c'est un fait
Altijd on the move, Never dat ik lack
Toujours en mouvement, jamais de manque
Wil naar de top arriba andale andale
Je veux atteindre le sommet, arriba andale andale
Mij mannen rennen jouwe wandele wandele
Mes hommes courent, les tiens marchent, wandele wandele
No matter what al moet ik kantele kantele
Quoi qu'il arrive, je dois me pencher, kantele kantele
Mijn team die weet wel hoe te handele handele
Mon équipe sait comment gérer, handele handele
Tengo un kilo en un clio
J'ai un kilo dans une Clio
Yo no ronco con lo mio
Je ne ronchonne pas avec ce qui est mien
Tengo un coro demagogo
J'ai un chœur de démagogues
Que tan frio como migo
Qui est aussi froid que moi
Yo lo llamo pa que cobren
Je l'appelle pour qu'ils encaissent
Yo no fio lo mio
Je ne prête pas ce qui est mien
Yo soy de otro planeta Solo hablo efectivo
Je suis d'une autre planète, je ne parle qu'en espèces
Arriba la mano como que si fuera un atraco
Lève la main comme si c'était un braquage
Me tire con la barita como el brujo rubio draco
Je me lance avec la baguette comme le sorcier blond draco
Mientra tu ta cabeseando yo te toy vaqueando
Alors que tu es en train de hocher la tête, je t'amène à la barre
En una equina con lo arabe cuadrando
Dans un coin avec les Arabes qui font des arrangements
Fuera de la zona yo ando solo
Hors de la zone, je suis seul
30 pa la pieza yo no colto
30 pour la pièce, je ne suis pas idiot
Dame cordinada yo lo monto
Donne-moi les coordonnées, je les monte
Y te llegan solo como oro
Et ils arrivent seuls, comme de l'or
Fuera de la zona yo ando solo
Hors de la zone, je suis seul
30 pa la pieza yo no colto
30 pour la pièce, je ne suis pas idiot
Dame cordinada yo lo monto
Donne-moi les coordonnées, je les monte
Y te llegan solo como oro
Et ils arrivent seuls, comme de l'or
Wil naar de top arriba andale andale
Je veux atteindre le sommet, arriba andale andale
Mij mannen rennen jouwe wandele wandele
Mes hommes courent, les tiens marchent, wandele wandele
No matter what al moet ik kantele kantele
Quoi qu'il arrive, je dois me pencher, kantele kantele
Mijn team die weet wel hoe te handele handele
Mon équipe sait comment gérer, handele handele





Writer(s): Usainboyz


Attention! Feel free to leave feedback.