Lyrics and translation Usha Uthup - Engine Ki Siti Me

Engine Ki Siti Me

Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole
Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole

Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole
Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole
Dauda Dauda Re, Dauda Dauda Re
Driver Chal Mat Haule Haule
Dauda Dauda Re, Driver Chal Mat Haule Haule
Thoda Aur Bhaga Le Driver, Chal Mat Haule Haule

Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole
Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole

Phak Phak Engine Bol Raha Hai,
Phak Phak Engine Bol Raha Hai,
Patri Tharr Tharr Kaan-Pe

Phak Phak Engine Bol Raha Hai,
Phak Phak Engine Bol Raha Hai,
Patri Tharr Tharr Kaan-Pe
Kahan Rukegi, Gaadi Aa Kar,
Kahan Rukegi, Gaadi Aa Kar
Mann Ye Mera Pooche, Engine Judd Jaaye
Engine Judd Jaaye, Mujhse Aa Ke Khaaun Hich-Khole

Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole
Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole
Dauda Dauda Re, Dauda Dauda Re
Dauda Dauda Re Driver
Chal Mat Haule Haule
Dauda Dauda Re Driver
Chal Mat Haule Haule
Thora Aur Bhaga Driver Chal Mat Hole Hole

Dil Ghabraaye Har Dibbe Mein
Dil Ghabraaye Har Dibbe Mein
Chale Pyaar Ka Khel,
Kabhi Kabhi Lagtah Hai
Jaise Main Hi Toh Hu Rail
Aisi Meethi Si, Aisi Meethi Si
Seeti Bole, Kaano Mein Ras Gholey
Ras Gholey, Man Dole
Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole
Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole
Dauda Dauda Re, Chal Mat Haule Haule
Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole
Engine Ki Seeti Mein Maaro Bum Dole.

Le sifflement du moteur

Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier
Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier

Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier
Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier
Il court, il court, il court, il court
Conducteur, ne roule pas trop lentement
Il court, il court, il court, il court, Conducteur, ne roule pas trop lentement
Accélère un peu, Conducteur, ne roule pas trop lentement

Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier
Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier

Le moteur fait "Phak Phak",
Le moteur fait "Phak Phak",
Les rails font "Tharr Tharr" dans mes oreilles

Le moteur fait "Phak Phak",
Le moteur fait "Phak Phak",
Les rails font "Tharr Tharr" dans mes oreilles
Où s'arrêtera la voiture en arrivant?
Où s'arrêtera la voiture en arrivant?
Mon cœur me demande, le moteur va-t-il se détacher?
Le moteur va-t-il se détacher? Je le mangerai tout cru!

Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier
Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier
Il court, il court, il court, il court
Il court, il court, Conducteur
Ne roule pas trop lentement
Il court, il court, Conducteur
Ne roule pas trop lentement
Accélère un peu, Conducteur, ne roule pas trop lentement

Dans chaque compartiment, mon cœur bat la chamade
Dans chaque compartiment, mon cœur bat la chamade
Jouons au jeu de l'amour,
Parfois, j'ai l'impression
Que c'est moi le train
Une si douce, une si douce
Sifflet chante dans mes oreilles, du nectar coule
Du nectar coule, mon cœur bat la chamade
Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier
Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier
Il court, il court, ne roule pas trop lentement
Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier
Le sifflement du moteur, je fais bouger mon fessier.