Lyrics and translation Usher - Good Good

Good Good

We ain't good good, but we still good

We ain't good good, but we still good

I hate that we didn't make it to forever
Probably ain't getting back together
But that don't mean that I can't wish you better
We ain't good good, but we still good
I realize that I can't be your lover
Let's just keep it honest with each other
I'll be happy for you when you find another
We ain't good good, but we still good

Who knew it'd be like this?
Usually my exes turn to enemies
But this is different
'Cause we don' got closer now that you ain't with me

All that love that we had
Ain't no way we gonna forget that
And your family, love me like I'm family
You know where you stand with me, so when they ask tell them

Right one, right place, wrong time
Can't say we didn't try
But you always been a real one even though we ain't together
It was real love and baby it's still love

I hate that we didn't make it to forever
Probably ain't getting back together
But that don't mean that I can't wish you better
We ain't good good, but we still good
I realize that I can't be your lover
Let's just keep it honest with each other
I'll be happy for you when you find another
We ain't good good, but we still good

All them plans you made for me to be your Mrs
All the stacks that you done spent on me at Lenox
It don't go forgotten
But we're happier apart than locked in (locked in)
No smoke with me, I promise boy I don't do drama
It didn't work, but I hope you find another
I wish you peace, I wish you good sex and good sleep
Find the girl of your dreams
'Cause I sleep well at night knowing this ain't meant to be

Right one, right place, wrong time
Can't say we didn't try
All good things come to an end
So let's just learn the lessons and find loving again

I hate that we ain't make it to forever
Probably ain't getting back together
But that don't mean that I can't wish you better
We ain't good good, but we still good
I realize that I can't be your lover (lover)
Let's just keep it honest with each other (other)
I'll be happy for you when you find another
We ain't good good, but we still good

No matter who you with I want to see you happy (on God)
It didn't work out, but that don't mean you should attack me (21, 21)
We enjoy the five star meals, but you was with me for the Zaxby's (facts)
Holding me down from the start, I used to be broke I was actually (21)
I hate that we didn't tie the knot, but shit that's how life goes (on God)
You always will say that I might blow (21)
Got rich and I paid for your lipo (21)

I know the person you is (yeah)
That's why I still want to be friends (on God)
If you wanna open up a new salon, I still help pay for the wigs (straight up)
And I help with the lease (on God)
You know I ain't never been cheap (21)
Relationships don't always last, but let's not turn it to beef (21)

I come through from time to time and have you grabbing them sheets
That's if you want to, I'm just playing girl
Stop smacking your teeth (21, 21)

I hate that we didn't make it to forever
Probably ain't getting back together
But that don't mean that I can't wish you better
We ain't good good, but we still good (we still good)
I realize that I can't be your lover
Let's just keep it honest with each other
I'll be happy for you when you find another (another)
We ain't good good, but we still good

On est Bien

On est plus ensemble, mais on est bien

On est plus ensemble, mais on est bien

Je déteste qu'on n'ait pas pu rester ensemble pour toujours
On ne se remettra probablement pas ensemble
Mais ça ne veut pas dire que je ne te souhaite pas le meilleur
On est plus ensemble, mais on est bien
Je réalise que je ne peux pas être ton amant
Soyons juste honnêtes l'un envers l'autre
Je serai heureux pour toi quand tu trouveras quelqu'un d'autre
On est plus ensemble, mais on est bien

Qui aurait cru que ce serait comme ça?
D'habitude mes ex se transforment en ennemies
Mais c'est différent
Parce qu'on est plus proches maintenant que tu n'es plus avec moi

Tout cet amour qu'on avait
Impossible de l'oublier
Et ta famille, ils m'aiment comme si j'étais de la famille
Tu sais ce que tu représentes pour moi, alors quand ils demandent, dis-leur

La bonne personne, au bon endroit, au mauvais moment
On ne peut pas dire qu'on n'a pas essayé
Mais tu as toujours été une femme bien, même si on n'est plus ensemble
C'était du vrai amour et bébé, ça reste de l'amour

Je déteste qu'on n'ait pas pu rester ensemble pour toujours
On ne se remettra probablement pas ensemble
Mais ça ne veut pas dire que je ne te souhaite pas le meilleur
On est plus ensemble, mais on est bien
Je réalise que je ne peux pas être ton amant
Soyons juste honnêtes l'un envers l'autre
Je serai heureux pour toi quand tu trouveras quelqu'un d'autre
On est plus ensemble, mais on est bien

Tous ces projets que tu avais pour moi, pour que je devienne ta femme
Tout l'argent que tu as dépensé pour moi chez Lenox
Je ne l'oublie pas
Mais on est plus heureux séparés qu'enfermés ensemble
Pas de dispute avec moi, je te promets chérie, je ne fais pas de drame
Ça n'a pas marché, mais j'espère que tu trouveras quelqu'un d'autre
Je te souhaite la paix, je te souhaite du bon sexe et du bon sommeil
Trouve la fille de tes rêves
Parce que je dors bien la nuit en sachant que ce n'était pas censé être

La bonne personne, au bon endroit, au mauvais moment
On ne peut pas dire qu'on n'a pas essayé
Toutes les bonnes choses ont une fin
Alors tirons-en les leçons et retrouvons l'amour

Je déteste qu'on n'ait pas pu rester ensemble pour toujours
On ne se remettra probablement pas ensemble
Mais ça ne veut pas dire que je ne te souhaite pas le meilleur
On est plus ensemble, mais on est bien
Je réalise que je ne peux pas être ton amant
Soyons juste honnêtes l'un envers l'autre
Je serai heureux pour toi quand tu trouveras quelqu'un d'autre
On est plus ensemble, mais on est bien

Peu importe avec qui tu es, je veux te voir heureuse (j'le jure)
Ça n'a pas marché, mais ça ne veut pas dire que tu dois m'attaquer (21, 21)
On appréciait les restos 5 étoiles, mais t'étais là pour le Zaxby's (c'est vrai)
Tu m'as soutenu dès le début, j'étais fauché à l'époque (21)
Je regrette qu'on ne se soit pas mariés, mais merde, c'est la vie (j'le jure)
Tu diras toujours que je pourrais exploser (21)
Je suis devenu riche et j'ai payé pour ta lipo (21)

Je connais la personne que tu es (ouais)
C'est pour ça que je veux qu'on reste amis (j'le jure)
Si tu veux ouvrir un nouveau salon, je t'aiderai encore à payer les perruques (sérieux)
Et je t'aiderai avec le loyer (j'le jure)
Tu sais que j'ai jamais été radin (21)
Les relations ne durent pas toujours, mais ne transformons pas ça en dispute (21)

Je passerai de temps en temps et te ferai mordre les draps
Enfin si tu veux, je plaisante ma belle
Arrête de grincer des dents (21, 21)

Je déteste qu'on n'ait pas pu rester ensemble pour toujours
On ne se remettra probablement pas ensemble
Mais ça ne veut pas dire que je ne te souhaite pas le meilleur
On est plus ensemble, mais on est bien (on est bien)
Je réalise que je ne peux pas être ton amant
Soyons juste honnêtes l'un envers l'autre
Je serai heureux pour toi quand tu trouveras quelqu'un d'autre
On est plus ensemble, mais on est bien