Usher - BIG - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Usher - BIG




We can't wait to grow up
Нам не терпится повзрослеть
We all wanna be big (yeah, uh)
Мы все хотим быть большими (да, э-э)
We can't wait to grow up
Нам не терпится повзрослеть
Yeah, we big time, baby
Да, мы отлично провели время, детка
You want somebody to take charge
Вы хотите, чтобы кто-то взял на себя ответственность
You know I do it extra large
Ты знаешь, я делаю это очень большим
When I was a kid, I would go to McDonald's
Когда я был ребенком, я ходил в Макдональдс
I would never order the small
Я бы никогда не заказал маленький
I would get it big (oh, yeah)
Я бы сделал это по-крупному (о, да)
You know I do it big (yeah)
Ты знаешь, я делаю это по-крупному (да)
I like mines big (oh, yeah)
Мне нравятся большие мины (о, да)
It gotta be big (oh, yeah)
Это должно быть большим (о, да)
(Let's go)
(Пойдем)
If they only knew you had an ass like this
Если бы они только знали, что у тебя такая задница
If they only knew you let me smash like this
Если бы они только знали, что ты позволил мне так разбить
If I had a dollar for every time I made you holler
Если бы мне давали доллар каждый раз, когда я заставлял тебя кричать
I would probably have a hundred million bands, so rich
У меня, наверное, было бы сто миллионов групп, таких богатых.
I hope you like it nasty (nasty)
Надеюсь, тебе это понравится, противно (противно).
'Cause, girl, that's all I know
Потому что, девочка, это все, что я знаю
You know I got a present for you
Ты знаешь, у меня есть для тебя подарок
And, baby, it's wrapped in gold
И, детка, он завернут в золото.
You want somebody to take charge
Вы хотите, чтобы кто-то взял на себя ответственность
You know I do it extra large
Ты знаешь, я делаю это очень большим
When I was a kid, I would go to McDonald's
Когда я был ребенком, я ходил в Макдональдс
I would never order the small
Я бы никогда не заказал маленький
I would get it big (so big)
Я бы сделал это большим (таким большим)
You know I do it big (so big)
Ты знаешь, я делаю это по-крупному (такое большое)
I like mines big (oh, yeah)
Мне нравятся большие мины (о, да)
It gotta be big (you want that supersize?)
Он должен быть большим (вы хотите такой сверхразмерный?)
BIG, I'm the CEO
БОЛЬШОЙ, я генеральный директор
MVP, worldwide, Black Beetle
MVP в мире, Black Beetle
Too damn rich, Tom Hanks my hero
Чертовски богат, Том Хэнкс, мой герой.
Ice on my wrist, so I only throw C-note
Лед на моем запястье, поэтому я бросаю только ноту C.
So I hope you like it flashy (flashy)
Так что я надеюсь, вам понравится это кричащее (яркое)
Lookin' at a hundred million sold
Смотришь на сто миллионов проданных
Pick your destination, baby, where you wanna go? (Let's go)
Выбери пункт назначения, детка, куда ты хочешь пойти? (Пойдем)
You want somebody to take charge
Вы хотите, чтобы кто-то взял на себя ответственность
You know I do it extra large
Ты знаешь, я делаю это очень большим
When I was a kid, I would go to McDonald's
Когда я был ребенком, я ходил в Макдональдс
I would never order the small
Я бы никогда не заказал маленький
I would get it big (oh)
Я бы сделал это по-крупному (оу)
You know I do it big (so big)
Ты знаешь, я делаю это по-крупному (такое большое)
I like mines big (yeah)
Мне нравятся большие мины (да)
It gotta be big (you want that supersize)
Он должен быть большим (вы хотите такой сверхразмерный?)
Listen, baby, huh
Слушай, детка, да
Give me your love, I like it big when we're freakin'
Подари мне свою любовь, мне очень нравится, когда мы сходим с ума.
Crazy every day, still making love on the weekend
Схожу с ума каждый день, все еще занимаюсь любовью по выходным.
Baby, big truck, girl, I hope you can handle it
Детка, большой грузовик, девочка, я надеюсь, ты справишься.
If I crash, girl, I'll pay for the damages
Если я разобьюсь, девочка, я заплачу за ущерб.
Bring a friend, girl, you know I love sandwiches
Приведи друга, девочка, ты знаешь, я люблю бутерброды
Yeah, you like it when I do it big, so, so big
Да, тебе нравится, когда я делаю это по-крупному, так, по-крупному
Ain't no kids, so, so big
Нет детей, такой большой
Make it, make it, make it
Сделай это, сделай это, сделай это
Oh-oh
Ой ой
You want somebody to take charge (take charge)
Вы хотите, чтобы кто-то взял на себя ответственность (взял на себя ответственность)
You know I do it extra large (extra large)
Ты знаешь, я делаю это очень большим (очень большим)
When I was a kid, I would go to McDonald's (oh)
Когда я был ребенком, я ходил в Макдональдс (оу)
I would never order the small (only would order)
Я бы никогда не заказал маленький (только заказал бы)
I would get it big (let me look inside, yeah)
Я бы сделал это по-крупному (позволь мне заглянуть внутрь, да)
You know I do it big (you're the prize, so big, oh)
Ты знаешь, я делаю это по-крупному (ты приз, такой большой, ох)
I like mines big (alright, like it, want to be, baby)
Мне нравятся большие мины (хорошо, нравится, хочу быть, детка)
It gotta be big (do it big, you want that supersize)
Оно должно быть большим (сделай это по-крупному, тебе нужен такой суперразмер)
Mm, big it out, uh
Мм, здорово, ух
Ooh, ride it out, uh
Ох, переживи это, э-э
Let me show you how
Позвольте мне показать вам, как
More is better
Чем больше, тем лучше





Writer(s): Curtis Mcmurray, Javiere Perez Boswell


Attention! Feel free to leave feedback.