Usher - Bedtime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Usher - Bedtime




That's right...
Вот так...
I just want you so much, can I have you baby?
Я так сильно хочу тебя, могу ли я родить тебе ребенка?
Do you hear me baby?
Ты слышишь меня, детка?
(1)
(1)
Craving your body all through the night
Жажда твоего тела всю ночь.
Feels like I'm goin through withdrawls
Такое чувство, что я иду через отступления.
I wanna hold you
Я хочу обнять тебя.
I'll hold you inside of these arms
Я буду держать тебя в этих объятиях.
Dying to taste you, I can't deny
Умираю от желания попробовать тебя, я не могу отрицать.
Can't get it out my mind
Не могу выбросить это из головы.
Please let me hold you
Пожалуйста, позволь мне обнять тебя.
Cause I need your loving tonight
Потому что мне нужна твоя любовь этой ночью.
Whenever I'm near you
Всякий раз, когда я рядом с тобой.
My love just comes down
Моя любовь просто рушится.
Whenever I see you
Всякий раз, когда я вижу тебя.
I just want you around(oh usher does)
Я просто хочу, чтобы ты была рядом (о, Ашер).
Cause I wanna feel you
Потому что я хочу чувствовать тебя.
All through the day and the night(oh baby)
Весь день и всю ночь(О, детка).
Whenever I'm near you
Всякий раз, когда я рядом с тобой.
It feels like bedtime(oh oh)
Это похоже на время сна(о-о-о!)
(2)
(2)
Constantly thinking of things to do
Постоянно думаю о том, что делать.
Places where we can make love
Места, где мы можем заниматься любовью.
Cause, I wanna freak you
Потому что я хочу напугать тебя.
I'll freak you where ever you want
Я буду волновать тебя, когда захочешь.
Placing my kisses all over you
Я целУю тебя своими поцелуями.
Caressing you so nice and slow
Ласкаю тебя так медленно и нежно.
Oh how I want you
О, как я хочу тебя!
Girl, there's something I want you to know
Детка, я хочу, чтобы ты кое-что знала.
Whenever I'm near you
Всякий раз, когда я рядом с тобой.
My love just comes down(yeah)
Моя любовь просто рушится(да)
Whenever I see you
Всякий раз, когда я вижу тебя.
I just want you around
Я просто хочу, чтобы ты была рядом.
(I just want it baby, I just want it baby)
просто хочу этого, детка, я просто хочу этого, детка)
Cause I wanna feel you
Потому что я хочу чувствовать тебя.
All through the day and the night
Весь день и всю ночь.
Whenever I'm near you
Всякий раз, когда я рядом с тобой.
It feels like bedtime
Кажется, пора спать.
Do you get lonely?
Тебе становится одиноко?
(Do I get lonely?)
(Мне становится одиноко?)
Thinking about me?
Думаешь обо мне?
(Thinking about you, yeah?)
(Думаю о тебе, да?)
Am I the only?
Я единственный?
Girl I dream of love, think of it oohh yeah
Девочка, я мечтаю о любви, подумай об этом, о-О, да!
Are you into me? Are you mine for me?
Ты влюблен в меня? ты мой для меня?
Say you can't go a day without me.
Скажи, что ты не можешь прожить и дня без меня.
Girl I love you, and I want you
Девочка, я люблю тебя, и я хочу тебя.
And I need you, I need you, I need you, yeah
И ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне, да.
(until the end)
(до самого конца)
Whenever I'm near you
Всякий раз, когда я рядом с тобой.
My love just coms down(my love my love my love just comes down)
Моя любовь просто рушится(моя любовь, моя любовь, моя любовь просто рушится)
Whenever I see you
Всякий раз, когда я вижу тебя.
I just want you around(girl I want you I want you)
Я просто хочу, чтобы ты была рядом (девочка, я хочу тебя, я хочу тебя),
Cause I wanna feel you(feel you all through the day and the night)
потому что я хочу чувствовать тебя (чувствовать тебя весь день и ночь)
All through the day and the night
весь день и ночь.
Whenever I'm near you
Всякий раз, когда я рядом с тобой.
It feels like bedtime
Кажется, пора спать.





Writer(s): KENNETH EDMONDS


Attention! Feel free to leave feedback.