Lyrics and translation Usher - Bop

Bop

(Hit-Boy)

I need your body, baby (killer)
Wanna feel your body, baby
I'ma kill your body, baby, tonight
Lie on me (yeah)
Baby, die on me
Don't be shy on me
Keep your eyes on me

Been a minute
Two months to be exact
And I miss you, babe, in fact
Drivin' me crazy, baby (yeah, mm, ah)
So why don't we just go somewhere (somewhere)
Where me and you can hide it out? (Fly)
Hide it out (hey), hey

'Cause I miss you in the mornin'
And I miss you in the afternoon
Girl, I miss you in the evenings
Girl, I miss you like I never knew
Girl, I miss you like Jodeci
Girl, I miss you like Pac
Girl, I miss you like Aaliyah
Come back and make this song stop

Don't let this turn into a bop
Don't let this turn into a bop (no, no)
Don't let this turn into a bop

Mi amor, ti adore
Can't get you off my mind
I think about you all the time
Some days I lay in the dark and stay in the blind

You ain't moonwalkin', crawl my heart like young Michael
I still can't accept that loss like Mike Tyson
Friends chimin' in, got you undecided
Hit that defrost for the kid, un-ice it

Done remisnicin'
They get no more attention from me
Textin' goodbye my old friend
Oh, no, now I go lyin' again

Been a minute
Two months to be exact
And I miss you, babe, in fact
Drivin' me crazy, yeah

'Cause I miss you in the mornin'
And I miss you in the afternoon
Girl, I miss you in the evenings
Girl, I miss you like I never knew (girl, I miss you)
Girl, I miss you like Jodeci
Girl, I miss you like Pac, oh (yeah, yeah)
Girl, I miss you like Aaliyah (Pac)
Come back and make this song stop (oh)

Don't let this turn into a bop
Don't let this turn into a bop (no, no)
Don't let this turn into a bop

Oh, baby, oh
Know you really shuttin' me out
Go ahead and shut me down for good
Don't have me lingerin' (oh)
My pretty little thing
Know I couldn't be everything that you needed
Give me a chance, I just wanna be your man again
I just wanna be in the plan again
I just wanna be, ooh, anything you want me to do, whoa

Don't let this turn into a bop
Don't let this turn into a bop (no, no)
Don't let this turn into a bop

Don't let this turn into a bop

Bop

(Hit-Boy)

J'ai besoin de ton corps, bébé (tueur)
Je veux sentir ton corps, bébé
Je vais tuer ton corps, bébé, ce soir
Allonge-toi sur moi (ouais)
Bébé, meurs sur moi
Ne sois pas timide avec moi
Garde les yeux sur moi

Ça fait un moment
Deux mois pour être exact
Et tu me manques, bébé, en fait
Tu me rends fou, bébé (ouais, mm, ah)
Alors pourquoi on n'irait pas quelque part (quelque part)
Où moi et toi on pourrait se cacher ? (Voler)
Se cacher (hey), hey

Parce que tu me manques le matin
Et tu me manques l'après-midi
Chérie, tu me manques le soir
Chérie, tu me manques comme je ne l'avais jamais su
Chérie, tu me manques comme Jodeci
Chérie, tu me manques comme Pac
Chérie, tu me manques comme Aaliyah
Reviens et arrête cette chanson

Ne laisse pas ça devenir un bop
Ne laisse pas ça devenir un bop (non, non)
Ne laisse pas ça devenir un bop

Mi amor, ti adore
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Je pense à toi tout le temps
Parfois, je reste allongé dans le noir et dans le aveugle

Tu ne fais pas le moonwalk, tu rampes dans mon cœur comme le jeune Michael
Je n'arrive toujours pas à accepter cette perte comme Mike Tyson
Les amis interviennent, tu es indécise
Appuie sur le dégivrage pour le gamin, décongèle-le

J'ai fini de me remémorer
Ils ne reçoivent plus d'attention de ma part
Je texte au revoir à mon vieil ami
Oh non, maintenant je mens à nouveau

Ça fait un moment
Deux mois pour être exact
Et tu me manques, bébé, en fait
Tu me rends fou, ouais

Parce que tu me manques le matin
Et tu me manques l'après-midi
Chérie, tu me manques le soir
Chérie, tu me manques comme je ne l'avais jamais su (chérie, tu me manques)
Chérie, tu me manques comme Jodeci
Chérie, tu me manques comme Pac, oh (ouais, ouais)
Chérie, tu me manques comme Aaliyah (Pac)
Reviens et arrête cette chanson (oh)

Ne laisse pas ça devenir un bop
Ne laisse pas ça devenir un bop (non, non)
Ne laisse pas ça devenir un bop

Oh, bébé, oh
Je sais que tu me repousses vraiment
Vas-y, rejette-moi pour de bon
Ne me fais pas traîner (oh)
Ma petite chose jolie
Je sais que je n'ai pas pu être tout ce dont tu avais besoin
Donne-moi une chance, je veux juste être ton homme à nouveau
Je veux juste être dans le plan à nouveau
Je veux juste être, ooh, tout ce que tu veux que je fasse, whoa

Ne laisse pas ça devenir un bop
Ne laisse pas ça devenir un bop (non, non)
Ne laisse pas ça devenir un bop

Ne laisse pas ça devenir un bop