Lyrics and translation Usher - Chatt Town

Chatt Town

Oooo I love the way you dirty type
I can take you home on escape
Oooo I love the way you dirty type
I can take you home on escape
Oooo I need your backspace in my life
Thank god you don't have a flatscreen
Please... baby I got to see you
And I really want to please you
So get on my laptop so I can download
Online... I love the way you log on
We can do it all night
I'll make you dot com
Baby if you sign on
I'm gon make ya light up
Oo baby if you log on
I'll make you dot com
I wanted to link up with you baby at first sight
With you I get to use my f keys... yeah.
I can't wait to give you megabites
I got all the memory you need
Let ma fingers do the talking babe
Please... baby I got to see you
I really want to please you
So get on my laptop so I can download
Online... I love the way you log on
We can do it all night
I'll make you dot com
Sign on
I'm gon make ya light up
Baby if you log on
I'll make you dot com
Oooo. baby you want this I know
I can't wait to give you my harddrive
My moonlight... if it's alright
Baby... ooh I'm always at your window
Ready to shift and control you
If you want me to... say yes baby
Say yes baby
Say yes baby
Say yes baby
Got to say
Ooo say yes baby
Say yes baby
Got to say yes
Yes, say it
Please.baby I got to see you
Cause I really want to please you
So get up on me baby get up on me
(I really want you)
Online... I love the way you log on (oh baby)
We can do it all night (we can do it all night)
I'll make you dot com
(I'm gon make)
Sign on
(show you ...?)
I'm gon make ya light up (gonna make ya light up)
Baby if you log on
I'll make you dot com (I'm gonna make you dot com)
Online... I love the way you log on
We can do it all night
I'll make you dot com
Sign on
I'm gon make ya light up
Baby if you log on
I'll make you dot com
What You need
{huh huh ha oooo ha}
It's sterile {who huh-yea huh-yea huh-yea)
Let's get it
Ooh oh oh oh oh oh oh oh {huh-ha huh-ha huh-ha}
US {ha}
You know what we do
Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Let's get it {ha!}
Let's get it
Let's get it {ha}
I pull up at the light and see you looking my way {ho!}
I lay back in my seat and think of some pimp shit to say
It's been a while since one look
Made me feel this way
And I don't intend to let you go, no {come on, come on}
And baby I can't wait (I can't wait)
To show you all around the world {say what, say what huh huh}
Oh girl oh girl {so put it in the water!}
I got what what you need (oh)
Baby I can give you everything you need (every-thing that you need) {huh huh
Huh yeah}
Just trust your man and let me do me (let me do me baby)
I wanna take you places you only see on TV (oh oh oh girl)
Oh oh oh girl I got just what you need (yeah I got what you need) {come on}
I gotta make a move before the light tries to change {oh}
I let down my window and tell you to just follow me {un-huh, un-huh, un-huh}
I know you wanna come but you seem a little afraid
Trust me (trust me)
Say I promise I won't hurt you baby {here we go, here we go}
I can't wait (I can't wait yeah) {uh huh}
To show you all around the world (all around the world) {one more time, one
More time}
Oh girl oh girl
Feels so good I wanna say it again yeah
And baby I can't wait (ohh)
To show you all around the world {huh huh huh huh}
Ooo girl Oh girl {so shake what you got}
I got what what you need (oh)
Baby I can give you everything you need (everything that you need) {huh huh
Huh yeah}
Just trust your man and let me do me (let me do me baby)
I wanna take you places you only see on TV (places you only see on TV)
Oh oh oh girl
I got just what you need {heh heh heh} (just what you need)
Oh!
Baby I can give you everything that you need (every-thing that you need) {say
What}
Just trust your man and let me do me (let me do me baby) {uh-huh, uh-huh, uh-huh}
I wanna take you places you only see on TV (oh you only see on TV)
Ah oh oh girl
I got just what you need {heh heh heh} (oh girl I got just what you need)
See right about now
We gonna take ya'll to D.C
Chocolate city
We gonna set it out southeast style {yeah}
Like my main man Chuck Brown used to do {put it in the water!} (uh uh)
Ooo la la la (Ooo la la la uh uh)
Ooo la la la (Ooo la la la)
Say it now! {Hey!}
Ooo la la la {say what} (Ooo la la la)
Uh come on ooo la la la (Ooo la la la) {come on}
Help me
What you need
Baby I can give you everything you need (everything that you need)
Just trust your man and let me do me (trust me, let me do me baby yeah)
I wanna take you places you only see on TV (Oh! Ooo la la la. Ha! Ooo la la la!)
Oh oh oh girl
I got just what you need (Come on! Ooo la la la) {ha}
Just what you need {put it in the water!

Chatt Town

Oooo j'adore quand tu tapes comme une coquine
Je peux te ramener à la maison en mode évasion
Oooo j'adore quand tu tapes comme une coquine
Je peux te ramener à la maison en mode évasion
Oooo j'ai besoin de ta touche retour arrière dans ma vie
Dieu merci, tu n'as pas d'écran plat
S'il te plaît... bébé, j'ai besoin de te voir
Et je veux vraiment te faire plaisir
Alors viens sur mon ordinateur portable pour que je puisse te télécharger
En ligne... j'adore la façon dont tu te connectes
On peut le faire toute la nuit
Je vais faire de toi un dot com
Bébé si tu te connectes
Je vais te faire briller
Oh bébé si tu te connectes
Je vais faire de toi un dot com
J'ai voulu te rencontrer au premier regard, bébé
Avec toi, je peux utiliser mes touches F... ouais.
J'ai hâte de te donner des mégaoctets
J'ai toute la mémoire dont tu as besoin
Laisse mes doigts parler bébé
S'il te plaît... bébé, j'ai besoin de te voir
Je veux vraiment te faire plaisir
Alors viens sur mon ordinateur portable pour que je puisse te télécharger
En ligne... j'adore la façon dont tu te connectes
On peut le faire toute la nuit
Je vais faire de toi un dot com
Connecte-toi
Je vais te faire briller
Bébé si tu te connectes
Je vais faire de toi un dot com
Oooo. bébé tu le veux, je le sais
J'ai hâte de te donner mon disque dur
Mon clair de lune... si tu veux bien
Bébé... ooh je suis toujours à ta fenêtre
Prêt à te déplacer et à te contrôler
Si tu veux que je... dis oui bébé
Dis oui bébé
Dis oui bébé
Dis oui bébé
Tu dois dire
Ooo dis oui bébé
Dis oui bébé
Tu dois dire oui
Oui, dis-le
S'il te plaît, bébé, j'ai besoin de te voir
Parce que je veux vraiment te faire plaisir
Alors monte sur moi bébé monte sur moi
(Je te veux vraiment)
En ligne... j'adore la façon dont tu te connectes (oh bébé)
On peut le faire toute la nuit (on peut le faire toute la nuit)
Je vais faire de toi un dot com
(Je vais faire)
Connecte-toi
(te montrer... ?)
Je vais te faire briller (je vais te faire briller)
Bébé si tu te connectes
Je vais faire de toi un dot com (je vais faire de toi un dot com)
En ligne... j'adore la façon dont tu te connectes
On peut le faire toute la nuit
Je vais faire de toi un dot com
Connecte-toi
Je vais te faire briller
Bébé si tu te connectes
Je vais faire de toi un dot com
Ce dont tu as besoin
{huh huh ha oooo ha}
C'est stérile {who huh-yea huh-yea huh-yea)
Allons-y
Ooh oh oh oh oh oh oh oh {huh-ha huh-ha huh-ha}
NOUS {ha}
Tu sais ce qu'on fait
Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Allons-y {ha!}
Allons-y
Allons-y {ha}
Je m'arrête au feu et te vois me regarder {ho!}
Je m'adosse à mon siège et pense à un truc de mac à dire
Ça fait longtemps qu'un regard
Ne m'a pas fait ressentir ça
Et je n'ai pas l'intention de te laisser partir, non {allez, allez}
Et bébé, j'ai hâte (j'ai hâte)
De te faire découvrir le monde entier {dis quoi, dis quoi hein hein}
Oh ma belle oh ma belle {alors mets-le dans l'eau !}
J'ai ce dont tu as besoin (oh)
Bébé, je peux te donner tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin) {hein hein
Hein ouais}
Fais confiance à ton homme et laisse-moi faire (laisse-moi faire bébé)
Je veux t'emmener dans des endroits que tu ne vois qu'à la télé (oh oh oh ma belle)
Oh oh oh ma belle j'ai exactement ce dont tu as besoin (ouais j'ai ce dont tu as besoin) {allez}
Je dois faire un geste avant que le feu ne change {oh}
Je baisse ma vitre et te dis de me suivre {un-huh, un-huh, un-huh}
Je sais que tu veux venir mais tu sembles un peu effrayée
Fais-moi confiance (fais-moi confiance)
Dis, je te promets que je ne te ferai pas de mal bébé {on y va, on y va}
J'ai hâte (j'ai hâte ouais) {uh huh}
De te faire découvrir le monde entier (le monde entier) {encore une fois, encore
Une fois}
Oh ma belle oh ma belle
C'est tellement bon que j'ai envie de le redire ouais
Et bébé, j'ai hâte (ohh)
De te faire découvrir le monde entier {hein hein hein hein}
Ooo ma belle Oh ma belle {alors remue-toi}
J'ai ce dont tu as besoin (oh)
Bébé, je peux te donner tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin) {hein hein
Hein ouais}
Fais confiance à ton homme et laisse-moi faire (laisse-moi faire bébé)
Je veux t'emmener dans des endroits que tu ne vois qu'à la télé (des endroits que tu ne vois qu'à la télé)
Oh oh oh ma belle
J'ai exactement ce dont tu as besoin {heh heh heh} (juste ce dont tu as besoin)
Oh!
Bébé, je peux te donner tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin) {dis
Quoi}
Fais confiance à ton homme et laisse-moi faire (laisse-moi faire bébé) {uh-huh, uh-huh, uh-huh}
Je veux t'emmener dans des endroits que tu ne vois qu'à la télé (oh tu ne vois qu'à la télé)
Ah oh oh ma belle
J'ai exactement ce dont tu as besoin {heh heh heh} (oh ma belle j'ai exactement ce dont tu as besoin)
Tu vois, maintenant
On va vous emmener à Washington
Chocolate city
On va s'installer à la mode du sud-est {ouais}
Comme mon pote Chuck Brown le faisait {mets-le dans l'eau !} (uh uh)
Ooo la la la (Ooo la la la uh uh)
Ooo la la la (Ooo la la la)
Dis-le maintenant ! {Hey!}
Ooo la la la {dis quoi} (Ooo la la la)
Uh allez ooo la la la (Ooo la la la) {allez}
Aide-moi
Ce dont tu as besoin
Bébé, je peux te donner tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin)
Fais confiance à ton homme et laisse-moi faire (fais-moi confiance, laisse-moi faire bébé ouais)
Je veux t'emmener dans des endroits que tu ne vois qu'à la télé (Oh! Ooo la la la. Ha! Ooo la la la!)
Oh oh oh ma belle
J'ai exactement ce dont tu as besoin (Allez! Ooo la la la) {ha}
Juste ce dont tu as besoin {mets-le dans l'eau !